55. Rahman (hayırsever) suresi kelime kelime oku

55:4:1

ona öğretti

ʿallamahu (عَلَّمَهُ)

ع ل م (root)

55:4:2

[nutuk

l-bayāna (الْبَيَانَ)

55:5:1

Güneş

al-shamsu (الشَّمْسُ)

ش م س (root)

55:5:2

ve ay

wal-qamaru (وَالْقَمَرُ)

ق م ر (root)

55:5:3

hassas hesaplama ile

biḥus'bānin (بِحُسْبَانٍ)

ح س ب (root)

55:6:1

ve yıldızlar

wal-najmu (وَالنَّجْمُ)

ن ج م (root)

55:6:2

ve ağaçlar

wal-shajaru (وَالشَّجَرُ)

ش ج ر (root)

55:6:3

ikisi de secde eder

yasjudāni (يَسْجُدَانِ)

س ج د (root)

55:7:1

ve cennet

wal-samāa (وَالسَّمَاءَ)

55:7:2

kaldırdı

rafaʿahā (رَفَعَهَا)

ر ف ع (root)

55:7:3

ve o kurdu

wawaḍaʿa (وَوَضَعَ)

و ض ع (root)

55:7:4

denge

l-mīzāna (الْمِيزَانَ)

55:8:1

Bu değil

allā (أَلَّا)

ا ل ل ا (root)

55:8:2

ihlal edebilirsin

taṭghaw (تَطْغَوْا)

ط غ و (root)

55:8:3

içinde

fī (فِي)

55:8:4

denge

l-mīzāni (الْمِيزَانِ)

55:9:1

ve kurmak

wa-aqīmū (وَأَقِيمُوا)

ق و م (root)

55:9:2

ağırlık

l-wazna (الْوَزْنَ)

55:9:3

adaletsizlik

bil-qis'ṭi (بِالْقِسْطِ)

ق س ط (root)

55:9:4

ve yapma

walā (وَلَا)

55:9:5

eksik yapmak

tukh'sirū (تُخْسِرُوا)

خ س ر (root)

55:9:6

denge

l-mīzāna (الْمِيزَانَ)

55:10:1

ve dünya

wal-arḍa (وَالْأَرْضَ)

ا ر ض (root)

55:10:2

o koydu

waḍaʿahā (وَضَعَهَا)

و ض ع (root)

55:10:3

yaratıklar için

lil'anāmi (لِلْأَنَامِ)

ا ن م (root)

55:11:1

orada

fīhā (فِيهَا)

55:11:2

meyve

fākihatun (فَاكِهَةٌ)

ف ك ه (root)

55:11:3

ve hurma ağaçları

wal-nakhlu (وَالنَّخْلُ)

ن خ ل (root)

55:11:4

sahip

dhātu (ذَاتُ)

55:11:5

kılıflar

l-akmāmi (الْأَكْمَامِ)

ك م م (root)

55:12:1

ve tahıl

wal-ḥabu (وَالْحَبُّ)

ح ب ب (root)

55:12:2

sahip

dhū (ذُو)

55:12:3

kabuk

l-ʿaṣfi (الْعَصْفِ)

ع ص ف (root)

55:12:4

ve kokulu bitkiler

wal-rayḥānu (وَالرَّيْحَانُ)

ر و ح (root)

55:13:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:13:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:13:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:13:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:14:1

O yarattı

khalaqa (خَلَقَ)

خ ل ق (root)

55:14:2

adam

l-insāna (الْإِنْسَانَ)

55:14:3

itibaren

min (مِنْ)

55:14:4

kil

ṣalṣālin (صَلْصَالٍ)

ص ل ص ل (root)

55:14:5

çömlek gibi

kal-fakhāri (كَالْفَخَّارِ)

ف خ ر (root)

55:15:1

Ve yarattı

wakhalaqa (وَخَلَقَ)

خ ل ق (root)

55:15:2

cin

l-jāna (الْجَانَّ)

55:15:3

itibaren

min (مِنْ)

55:15:4

dumansız alev

mārijin (مَارِجٍ)

55:15:5

nın-nin

min (مِنْ)

55:15:6

ateş

nārin (نَارٍ)

ن و ر (root)

55:16:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:16:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:16:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:16:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:17:1

Kral

rabbu (رَبُّ)

55:17:2

iki doğunun

l-mashriqayni (الْمَشْرِقَيْنِ)

ش ر ق (root)

55:17:3

ve Tanrım

warabbu (وَرَبُّ)

55:17:4

iki batının

l-maghribayni (الْمَغْرِبَيْنِ)

غ ر ب (root)

55:18:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:18:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:18:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:18:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:19:1

Serbest bıraktı

maraja (مَرَجَ)

55:19:2

iki deniz

l-baḥrayni (الْبَحْرَيْنِ)

ب ح ر (root)

55:19:3

toplantı

yaltaqiyāni (يَلْتَقِيَانِ)

ل ق ى (root)

55:20:1

İkisi arasında

baynahumā (بَيْنَهُمَا)

55:20:2

bir engeldir

barzakhun (بَرْزَخٌ)

ب ر ز خ (root)

55:20:3

olumsuzluk

lā (لَا)

55:20:4

ihlal ediyorlar

yabghiyāni (يَبْغِيَانِ)

ب غ ى (root)

55:21:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:21:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:21:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:21:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:22:1

İleri gelmek

yakhruju (يَخْرُجُ)

خ ر ج (root)

55:22:2

ikisinden de

min'humā (مِنْهُمَا)

55:22:3

inci

l-lu'lu-u (اللُّؤْلُؤُ)

ل ا ل ا (root)

55:22:4

ve mercan

wal-marjānu (وَالْمَرْجَانُ)

55:23:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:23:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:23:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:23:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:24:1

Ve O'nun için

walahu (وَلَهُ)

ل (root)

55:24:2

gemiler mi

l-jawāri (الْجَوَارِ)

ج ر ى (root)

55:24:3

yükseltilmiş

l-munshaātu (الْمُنْشَءَاتُ)

ن ش ا (root)

55:24:4

içinde

fī (فِي)

55:24:5

Deniz

l-baḥri (الْبَحْرِ)

ب ح ر (root)

55:24:6

dağlar gibi

kal-aʿlāmi (كَالْأَعْلَامِ)

ع ل م (root)

55:25:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:25:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:25:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:25:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:26:1

Herkes

kullu (كُلُّ)

ك ل ل (root)

55:26:2

kim

man (مَنْ)

55:26:3

üzerinde

ʿalayhā (عَلَيْهَا)

55:26:4

yok olacak

fānin (فَانٍ)

ف ن ى (root)

55:27:1

Ama kalacak

wayabqā (وَيَبْقَى)

ب ق ى (root)

55:27:2

yüz

wajhu (وَجْهُ)

و ج ه (root)

55:27:3

Rabbinin

rabbika (رَبِّكَ)

55:27:4

Sahip

dhū (ذُو)

55:27:5

Majesteleri

l-jalāli (الْجَلَالِ)

ج ل ل (root)

55:27:6

ve Onur

wal-ik'rāmi (وَالْإِكْرَامِ)

ك ر م (root)

55:28:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:28:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:28:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:28:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:29:1

O'na sorar

yasaluhu (يَسْءَلُهُ)

س ا ل (root)

55:29:2

her kim

man (مَنْ)

55:29:3

içinde

fī (فِي)

55:29:4

gökler

l-samāwāti (السَّمَاوَاتِ)

55:29:5

ve dünya

wal-arḍi (وَالْأَرْضِ)

ا ر ض (root)

55:29:6

Her

kulla (كُلَّ)

ك ل ل (root)

55:29:7

gün

yawmin (يَوْمٍ)

ى و م (root)

55:29:8

O

huwa (هُوَ)

ه و (root)

55:29:9

içinde

fī (فِي)

55:29:10

meselesi

shanin (شَأْنٍ)

ش ا ن (root)

55:30:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:30:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:30:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:30:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:31:1

Yakında Katılacağız

sanafrughu (سَنَفْرُغُ)

ف ر غ (root)

55:31:2

sana

lakum (لَكُمْ)

ل (root)

55:31:3

Ey sen

ayyuha (أَيُّهَ)

55:31:4

iki sınıf

l-thaqalāni (الثَّقَلَانِ)

ث ق ل (root)

55:32:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:32:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:32:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:32:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:33:1

O montaj

yāmaʿshara (يَامَعْشَرَ)

ع ش ر (root)

55:33:2

cinlerin

l-jini (الْجِنِّ)

55:33:3

ve erkekler

wal-insi (وَالْإِنْسِ)

55:33:4

Eğer

ini (إِنِ)

ا ن (root)

55:33:5

yapabilirsin

is'taṭaʿtum (اسْتَطَعْتُمْ)

ط و ع (root)

55:33:6

ile

an (أَنْ)

ا ن (root)

55:33:7

ötesine geçmek

tanfudhū (تَنْفُذُوا)

ن ف ذ (root)

55:33:8

[nın-nin]

min (مِنْ)

55:33:9

bölgeler

aqṭāri (أَقْطَارِ)

ق ط ر (root)

55:33:10

cennetin

l-samāwāti (السَّمَاوَاتِ)

55:33:11

ve dünya

wal-arḍi (وَالْأَرْضِ)

ا ر ض (root)

55:33:12

sonra geç

fa-unfudhū (فَانْفُذُوا)

ن ف ذ (root)

55:33:13

Değil

lā (لَا)

55:33:14

geçebilirsin

tanfudhūna (تَنْفُذُونَ)

ن ف ذ (root)

55:33:15

hariç

illā (إِلَّا)

ا ل ل ا (root)

55:33:16

otorite tarafından

bisul'ṭānin (بِسُلْطَانٍ)

س ل ط (root)

55:34:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:34:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:34:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:34:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:35:1

Gönderilecek

yur'salu (يُرْسَلُ)

ر س ل (root)

55:35:2

ikinize karşı

ʿalaykumā (عَلَيْكُمَا)

55:35:3

bir alev

shuwāẓun (شُوَاظٌ)

ش و ظ (root)

55:35:4

nın-nin

min (مِنْ)

55:35:5

ateş

nārin (نَارٍ)

ن و ر (root)

55:35:6

ve duman

wanuḥāsun (وَنُحَاسٌ)

ن ح س (root)

55:35:7

ve yok

falā (فَلَا)

55:35:8

kendini savunabileceksin

tantaṣirāni (تَنْتَصِرَانِ)

ن ص ر (root)

55:36:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:36:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:36:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:36:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:37:1

Sonra ne zaman

fa-idhā (فَإِذَا)

ا ذ ا (root)

55:37:2

Bölünmüş

inshaqqati (انْشَقَّتِ)

ش ق ق (root)

55:37:3

cennet

l-samāu (السَّمَاءُ)

55:37:4

ve olur

fakānat (فَكَانَتْ)

ك و ن (root)

55:37:5

gül rengi

wardatan (وَرْدَةً)

و ر د (root)

55:37:6

bulanık yağ gibi

kal-dihāni (كَالدِّهَانِ)

د ه ن (root)

55:38:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:38:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:38:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:38:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:39:1

Sonra o gün

fayawma-idhin (فَيَوْمَئِذٍ)

ى و م (root)

55:39:2

olumsuzluk

lā (لَا)

55:39:3

Sorulacak

yus'alu (يُسْءَلُ)

س ا ل (root)

55:39:4

hakkında

ʿan (عَنْ)

ع ن (root)

55:39:5

onun günahı

dhanbihi (ذَنْبِهِ)

ذ ن ب (root)

55:39:6

herhangi bir adam

insun (إِنْسٌ)

55:39:7

ve yok

walā (وَلَا)

55:39:8

herhangi bir cin

jānnun (جَانٌّ)

55:40:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:40:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:40:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:40:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:41:1

bilinecek

yuʿ'rafu (يُعْرَفُ)

ع ر ف (root)

55:41:2

suçlular

l-muj'rimūna (الْمُجْرِمُونَ)

ج ر م (root)

55:41:3

onların işaretleri ile

bisīmāhum (بِسِيمَاهُمْ)

س و م (root)

55:41:4

ve ele geçirilecek

fayu'khadhu (فَيُؤْخَذُ)

ا خ ذ (root)

55:41:5

perçemleri tarafından

bil-nawāṣī (بِالنَّوَاصِي)

ن ص و (root)

55:41:6

ve ayaklar

wal-aqdāmi (وَالْأَقْدَامِ)

ق د م (root)

55:42:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:42:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:42:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:42:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:43:1

Bu

hādhihi (هَذِهِ)

ه ا ذ (root)

55:43:2

cehennem

jahannamu (جَهَنَّمُ)

ج ه ن م (root)

55:43:3

Hangi

allatī (الَّتِي)

ا ل ل ت (root)

55:43:4

reddetmek

yukadhibu (يُكَذِّبُ)

55:43:5

[onun]

bihā (بِهَا)

ب (root)

55:43:6

suçlular

l-muj'rimūna (الْمُجْرِمُونَ)

ج ر م (root)

55:44:1

dolaşacaklar

yaṭūfūna (يَطُوفُونَ)

ط و ف (root)

55:44:2

onun arasında

baynahā (بَيْنَهَا)

55:44:3

ve arasında

wabayna (وَبَيْنَ)

55:44:4

kaynar su

ḥamīmin (حَمِيمٍ)

ح م م (root)

55:44:5

ısıtılmış

ānin (ءَانٍ)

ا ن و (root)

55:45:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:45:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:45:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:45:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:46:1

Ama onun için kim

waliman (وَلِمَنْ)

55:46:2

korkular

khāfa (خَافَ)

خ و ف (root)

55:46:3

ayakta

maqāma (مَقَامَ)

ق و م (root)

55:46:4

Rabbinin huzurunda

rabbihi (رَبِّهِ)

55:46:5

iki bahçe

jannatāni (جَنَّتَانِ)

55:47:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:47:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:47:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:47:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:48:1

sahip olmak

dhawātā (ذَوَاتَا)

55:48:2

dallar

afnānin (أَفْنَانٍ)

ف ن ن (root)

55:49:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:49:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:49:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:49:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:50:1

her ikisinde de

fīhimā (فِيهِمَا)

55:50:2

iki yay

ʿaynāni (عَيْنَانِ)

ع ى ن (root)

55:50:3

akan

tajriyāni (تَجْرِيَانِ)

ج ر ى (root)

55:51:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:51:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:51:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:51:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:52:1

her ikisinde de

fīhimā (فِيهِمَا)

55:52:2

[nın-nin]

min (مِنْ)

55:52:3

her

kulli (كُلِّ)

ك ل ل (root)

55:52:4

meyveler

fākihatin (فَاكِهَةٍ)

ف ك ه (root)

55:52:5

çift halde

zawjāni (زَوْجَانِ)

ز و ج (root)

55:53:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:53:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:53:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:53:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:54:1

uzanmış

muttakiīna (مُتَّكِئِينَ)

و ك ا (root)

55:54:2

üzerinde

ʿalā (عَلَى)

55:54:3

kanepeler

furushin (فُرُشٍ)

ف ر ش (root)

55:54:4

kimin iç astarları

baṭāinuhā (بَطَائِنُهَا)

ب ط ن (root)

55:54:5

vardır

min (مِنْ)

55:54:6

brokar

is'tabraqin (إِسْتَبْرَقٍ)

ب ر ق (root)

55:54:7

ve meyve

wajanā (وَجَنَى)

ج ن ى (root)

55:54:8

her iki bahçenin

l-janatayni (الْجَنَّتَيْنِ)

55:54:9

yakınında

dānin (دَانٍ)

د ن و (root)

55:55:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:55:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:55:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:55:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:56:1

içlerinde

fīhinna (فِيهِنَّ)

55:56:2

kendilerini kısıtlayanlar olacak

qāṣirātu (قَاصِرَاتُ)

ق ص ر (root)

55:56:3

bakış atmak

l-ṭarfi (الطَّرْفِ)

ط ر ف (root)

55:56:4

olumsuzluk

lam (لَمْ)

ل م (root)

55:56:5

onlara dokundu

yaṭmith'hunna (يَطْمِثْهُنَّ)

ط م ث (root)

55:56:6

herhangi bir adam

insun (إِنْسٌ)

55:56:7

onlardan önce

qablahum (قَبْلَهُمْ)

ق ب ل (root)

55:56:8

ve yok

walā (وَلَا)

55:56:9

herhangi bir cin

jānnun (جَانٌّ)

55:57:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:57:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:57:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:57:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:58:1

sanki onlar

ka-annahunna (كَأَنَّهُنَّ)

ك ا ن (root)

55:58:2

yakut

l-yāqūtu (الْيَاقُوتُ)

ى ق ت (root)

55:58:3

ve mercan

wal-marjānu (وَالْمَرْجَانُ)

55:59:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:59:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:59:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:59:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:60:1

Dır-dir

hal (هَلْ)

ه ل (root)

55:60:2

ödül

jazāu (جَزَاءُ)

ج ز ى (root)

55:60:3

iyilik için

l-iḥ'sāni (الْإِحْسَانِ)

55:60:4

ancak

illā (إِلَّا)

ا ل ل ا (root)

55:60:5

iyi

l-iḥ'sānu (الْإِحْسَانُ)

55:61:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:61:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:61:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:61:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:62:1

ve

wamin (وَمِنْ)

55:62:2

bu ikisinin yanı sıra

dūnihimā (دُونِهِمَا)

د و ن (root)

55:62:3

iki bahçe

jannatāni (جَنَّتَانِ)

55:63:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:63:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:63:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:63:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:64:1

Koyu yeşil

mud'hāmmatāni (مُدْهَامَّتَانِ)

د ه م (root)

55:65:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:65:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:65:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:65:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:66:1

her ikisinde de

fīhimā (فِيهِمَا)

55:66:2

iki yay

ʿaynāni (عَيْنَانِ)

ع ى ن (root)

55:66:3

fışkıran

naḍḍākhatāni (نَضَّاخَتَانِ)

ن ض خ (root)

55:67:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:67:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:67:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:67:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:68:1

her ikisinde de

fīhimā (فِيهِمَا)

55:68:2

meyveler mi

fākihatun (فَاكِهَةٌ)

ف ك ه (root)

55:68:3

ve hurma ağaçları

wanakhlun (وَنَخْلٌ)

ن خ ل (root)

55:68:4

ve narlar

warummānun (وَرُمَّانٌ)

ر م ن (root)

55:69:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:69:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:69:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:69:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:70:1

içlerinde

fīhinna (فِيهِنَّ)

55:70:2

iyiler

khayrātun (خَيْرَاتٌ)

خ ى ر (root)

55:70:3

ve güzeller

ḥisānun (حِسَانٌ)

55:71:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:71:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:71:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:71:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:72:1

adil olanlar

ḥūrun (حُورٌ)

ح و ر (root)

55:72:2

ölçülü

maqṣūrātun (مَقْصُورَاتٌ)

ق ص ر (root)

55:72:3

içinde

fī (فِي)

55:72:4

pavyonlar

l-khiyāmi (الْخِيَامِ)

خ ى م (root)

55:73:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:73:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:73:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:73:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:74:1

Değil

lam (لَمْ)

ل م (root)

55:74:2

onlara dokundu

yaṭmith'hunna (يَطْمِثْهُنَّ)

ط م ث (root)

55:74:3

herhangi bir adam

insun (إِنْسٌ)

55:74:4

onlardan önce

qablahum (قَبْلَهُمْ)

ق ب ل (root)

55:74:5

ve yok

walā (وَلَا)

55:74:6

herhangi bir cin

jānnun (جَانٌّ)

55:75:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:75:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:75:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:75:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:76:1

uzanmış

muttakiīna (مُتَّكِئِينَ)

و ك ا (root)

55:76:2

üzerinde

ʿalā (عَلَى)

55:76:3

Kırlent yastık

rafrafin (رَفْرَفٍ)

ر ف ر ف (root)

55:76:4

Yeşil

khuḍ'rin (خُضْرٍ)

خ ض ر (root)

55:76:5

ve halılar

waʿabqariyyin (وَعَبْقَرِيٍّ)

ع ب ق ر (root)

55:76:6

güzel

ḥisānin (حِسَانٍ)

55:77:1

Öyleyse hangisi

fabi-ayyi (فَبِأَيِّ)

55:77:2

iyiliklerden

ālāi (ءَالَاءِ)

55:77:3

Rabbinin

rabbikumā (رَبِّكُمَا)

55:77:4

ikiniz de inkar mı edeceksiniz

tukadhibāni (تُكَذِّبَانِ)

55:78:1

mübarek

tabāraka (تَبَارَكَ)

ب ر ك (root)

55:78:2

isim

us'mu (اسْمُ)

55:78:3

Rabbinin

rabbika (رَبِّكَ)

55:78:4

Sahip

dhī (ذِي)