78. Nebe (haberler) suresi kelime kelime oku - Kuran.Wiki
Dil Göster/Sakla


78. Nebe (haberler) suresi kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 78. suresi olan Nebe (An-Naba) suresinin 40. ayeti toplam da 173 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

78:1:1

Ne hakkında
ʿamma (عَمَّ)
78:1:2

birbirlerine soruyorlar mı
yatasāalūna (يَتَسَاءَلُونَ)
78:2:1

Hakkında
ʿani (عَنِ)
78:2:2

Haberler
l-naba-i (النَّبَإِ)
78:2:3

Büyük
l-ʿaẓīmi (الْعَظِيمِ)
78:3:1

Hangisiyle ilgili
alladhī (الَّذِي)
78:3:2

onlar
hum (هُمْ)
78:3:3

bununla ilgili
fīhi (فِيهِ)
78:3:4

anlaşmazlık içinde
mukh'talifūna (مُخْتَلِفُونَ)
78:4:1

hayır
kallā (كَلَّا)
78:4:2

yakında bilecekler
sayaʿlamūna (سَيَعْلَمُونَ)
78:5:1

O zamanlar
thumma (ثُمَّ)
78:5:2

hayır
kallā (كَلَّا)
78:5:3

yakında bilecekler
sayaʿlamūna (سَيَعْلَمُونَ)
78:6:1

yok
alam (أَلَمْ)
78:6:2

Biz yaptık
najʿali (نَجْعَلِ)
78:6:3

Dünya
l-arḍa (الْأَرْضَ)
78:6:4

dinlenme yeri
mihādan (مِهَادًا)
78:7:1

ve dağlar
wal-jibāla (وَالْجِبَالَ)
78:7:2

mandal olarak
awtādan (أَوْتَادًا)
78:8:1

Ve seni yarattık
wakhalaqnākum (وَخَلَقْنَاكُمْ)
78:8:2

çift ​​halde
azwājan (أَزْوَاجًا)
78:9:1

Ve biz yaptık
wajaʿalnā (وَجَعَلْنَا)
78:9:2

senin uykun
nawmakum (نَوْمَكُمْ)
78:9:3

dinlenmek için
subātan (سُبَاتًا)
78:10:1

Ve biz yaptık
wajaʿalnā (وَجَعَلْنَا)
78:10:2

gece
al-layla (اللَّيْلَ)
78:10:3

kaplama olarak
libāsan (لِبَاسًا)
78:11:1

Ve biz yaptık
wajaʿalnā (وَجَعَلْنَا)
78:11:2

gün
l-nahāra (النَّهَارَ)
78:11:3

geçim için
maʿāshan (مَعَاشًا)
78:12:1

Ve inşa ettik
wabanaynā (وَبَنَيْنَا)
78:12:2

seni unuttum
fawqakum (فَوْقَكُمْ)
78:12:3

Yedi
sabʿan (سَبْعًا)
78:12:4

kuvvetli
shidādan (شِدَادًا)
78:13:1

Ve yerleştirdik
wajaʿalnā (وَجَعَلْنَا)
78:13:2

Bir lamba
sirājan (سِرَاجًا)
78:13:3

yanan
wahhājan (وَهَّاجًا)
78:14:1

Ve indirdik
wa-anzalnā (وَأَنْزَلْنَا)
78:14:2

itibaren
mina (مِنَ)
78:14:3

yağmur bulutları
l-muʿ'ṣirāti (الْمُعْصِرَاتِ)
78:14:4

su
māan (مَاءً)
78:14:5

bolca dökmek
thajjājan (ثَجَّاجًا)
78:15:1

ortaya çıkarabilmemiz için
linukh'rija (لِنُخْرِجَ)
78:15:2

böylece
bihi (بِهِ)
78:15:3

tahıl
ḥabban (حَبًّا)
78:15:4

ve bitki örtüsü
wanabātan (وَنَبَاتًا)
78:16:1

ve bahçeler
wajannātin (وَجَنَّاتٍ)
78:16:2

kalın yapraklardan
alfāfan (أَلْفَافًا)
78:17:1

Aslında
inna (إِنَّ)
78:17:2

gün
yawma (يَوْمَ)
78:17:3

Yargının
l-faṣli (الْفَصْلِ)
78:17:4

dır-dir
kāna (كَانَ)
78:17:5

tayin edilmiş bir zaman
mīqātan (مِيقَاتًا)
78:18:1

Gün
yawma (يَوْمَ)
78:18:2

hangisinde üflenecek
yunfakhu (يُنْفَخُ)
78:18:3

içinde
fī (فِي)
78:18:4

trompet
l-ṣūri (الصُّورِ)
78:18:5

ve ortaya çıkacaksın
fatatūna (فَتَأْتُونَ)
78:18:6

kalabalıklar içinde
afwājan (أَفْوَاجًا)
78:19:1

Ve açıldı
wafutiḥati (وَفُتِحَتِ)
78:19:2

cennet
l-samāu (السَّمَاءُ)
78:19:3

ve olur
fakānat (فَكَانَتْ)
78:19:4

ağ geçitleri
abwāban (أَبْوَابًا)
78:20:1

Ve taşınır
wasuyyirati (وَسُيِّرَتِ)
78:20:2

dağlar
l-jibālu (الْجِبَالُ)
78:20:3

ve olmak
fakānat (فَكَانَتْ)
78:20:4

bir serap
sarāban (سَرَابًا)
78:21:1

Aslında
inna (إِنَّ)
78:21:2

Cehennem
jahannama (جَهَنَّمَ)
78:21:3

dır-dir
kānat (كَانَتْ)
78:21:4

beklemek
mir'ṣādan (مِرْصَادًا)
78:22:1

Suç işleyenler için
lilṭṭāghīna (لِلطَّاغِينَ)
78:22:2

dönüş yeri
maāban (مَءَابًا)
78:23:1

onlar kalacak
lābithīna (لَابِثِينَ)
78:23:2

orada
fīhā (فِيهَا)
78:23:3

çağlar için
aḥqāban (أَحْقَابًا)
78:24:1

Değil
lā (لَا)
78:24:2

tadacaklar
yadhūqūna (يَذُوقُونَ)
78:24:3

orada
fīhā (فِيهَا)
78:24:4

serinlik
bardan (بَرْدًا)
78:24:5

ve yok
walā (وَلَا)
78:24:6

herhangi bir içecek
sharāban (شَرَابًا)
78:25:1

Hariç
illā (إِلَّا)
78:25:2

kaynar su
ḥamīman (حَمِيمًا)
78:25:3

ve pürülan
waghassāqan (وَغَسَّاقًا)
78:26:1

bir karşılık
jazāan (جَزَاءً)
78:26:2

uygun
wifāqan (وِفَاقًا)
78:27:1

Gerçekten onlar
innahum (إِنَّهُمْ)
78:27:2

vardı
kānū (كَانُوا)
78:27:3

olumsuzluk
lā (لَا)
78:27:4

beklemek
yarjūna (يَرْجُونَ)
78:27:5

Bir hesap
ḥisāban (حِسَابًا)
78:28:1

Ve inkar ettiler
wakadhabū (وَكَذَّبُوا)
78:28:2

İşaretlerimiz
biāyātinā (بِءَايَاتِنَا)
78:28:3

inkar ile
kidhāban (كِذَّابًا)
78:29:1

Ve hepsi
wakulla (وَكُلَّ)
78:29:2

şey
shayin (شَيْءٍ)
78:29:3

biz onu saydık
aḥṣaynāhu (أَحْصَيْنَاهُ)
78:29:4

bir Kitapta
kitāban (كِتَابًا)
78:30:1

yani tadı
fadhūqū (فَذُوقُوا)
78:30:2

ve asla
falan (فَلَنْ)
78:30:3

seni artıracağız
nazīdakum (نَزِيدَكُمْ)
78:30:4

hariç
illā (إِلَّا)
78:30:5

ceza olarak
ʿadhāban (عَذَابًا)
78:31:1

Aslında
inna (إِنَّ)
78:31:2

doğrular için
lil'muttaqīna (لِلْمُتَّقِينَ)
78:31:3

başarıdır
mafāzan (مَفَازًا)
78:32:1

Bahçeler
ḥadāiqa (حَدَائِقَ)
78:32:2

ve asmalar
wa-aʿnāban (وَأَعْنَابًا)
78:33:1

Ve harika yoldaşlar
wakawāʿiba (وَكَوَاعِبَ)
78:33:2

uyumlu
atrāban (أَتْرَابًا)
78:34:1

Ve bir fincan
wakasan (وَكَأْسًا)
78:34:2

tam dolu
dihāqan (دِهَاقًا)
78:35:1

Değil
lā (لَا)
78:35:2

duyacaklar
yasmaʿūna (يَسْمَعُونَ)
78:35:3

orada
fīhā (فِيهَا)
78:35:4

herhangi bir boş konuşma
laghwan (لَغْوًا)
78:35:5

ve yok
walā (وَلَا)
78:35:6

herhangi bir yalan
kidhāban (كِذَّابًا)
78:36:1

Ödül olarak
jazāan (جَزَاءً)
78:36:2

itibaren
min (مِنْ)
78:36:3

Rabbin
rabbika (رَبِّكَ)
78:36:4

bir hediye
ʿaṭāan (عَطَاءً)
78:36:5

hesaba göre
ḥisāban (حِسَابًا)
78:37:1

Kral
rabbi (رَبِّ)
78:37:2

cennetin
l-samāwāti (السَّمَاوَاتِ)
78:37:3

ve dünya
wal-arḍi (وَالْأَرْضِ)
78:37:4

ve her neyse
wamā (وَمَا)
78:37:5

ikisinin arasındadır
baynahumā (بَيْنَهُمَا)
78:37:6

En Merhametli
l-raḥmāni (الرَّحْمَنِ)
78:37:7

olumsuzluk
lā (لَا)
78:37:8

güçleri var
yamlikūna (يَمْلِكُونَ)
78:37:9

ondan
min'hu (مِنْهُ)
78:37:10

adrese
khiṭāban (خِطَابًا)
78:38:1

Gün
yawma (يَوْمَ)
78:38:2

duracak
yaqūmu (يَقُومُ)
78:38:3

ruh
l-rūḥu (الرُّوحُ)
78:38:4

ve Melekler
wal-malāikatu (وَالْمَلَائِكَةُ)
78:38:5

Sıra halinde
ṣaffan (صَفًّا)
78:38:6

olumsuzluk
lā (لَا)
78:38:7

konuşacaklar
yatakallamūna (يَتَكَلَّمُونَ)
78:38:8

hariç
illā (إِلَّا)
78:38:9

Bir kim
man (مَنْ)
78:38:10

izinler
adhina (أَذِنَ)
78:38:11

[onun için
lahu (لَهُ)
78:38:12

En Merhametli
l-raḥmānu (الرَّحْمَنُ)
78:38:13

ve diyecek
waqāla (وَقَالَ)
78:38:14

ne doğru
ṣawāban (صَوَابًا)
78:39:1

O
dhālika (ذَلِكَ)
78:39:2

Gün mü
l-yawmu (الْيَوْمُ)
78:39:3

gerçek
l-ḥaqu (الْحَقُّ)
78:39:4

yani kim olursa olsun
faman (فَمَنْ)
78:39:5

vasiyet
shāa (شَاءَ)
78:39:6

almasına izin ver
ittakhadha (اتَّخَذَ)
78:39:7

karşı
ilā (إِلَى)
78:39:8

onun efendisi
rabbihi (رَبِّهِ)
78:39:9

geridönüş
maāban (مَءَابًا)
78:40:1

Gerçekten Biz
innā (إِنَّا)
78:40:2

[Biz] sizi uyardık
andharnākum (أَنْذَرْنَاكُمْ)
78:40:3

bir cezanın
ʿadhāban (عَذَابًا)
78:40:4

yakın
qarīban (قَرِيبًا)
78:40:5

gün
yawma (يَوْمَ)
78:40:6

görecek
yanẓuru (يَنْظُرُ)
78:40:7

adam
l-maru (الْمَرْءُ)
78:40:8

ne
mā (مَا)
78:40:9

gönderdi
qaddamat (قَدَّمَتْ)
78:40:10

onun elleri
yadāhu (يَدَاهُ)
78:40:11

ve söyleyecek
wayaqūlu (وَيَقُولُ)
78:40:12

kafir
l-kāfiru (الْكَافِرُ)
78:40:13

Ah keşke
yālaytanī (يَالَيْتَنِي)
78:40:14

ben
kuntu (كُنْتُ)
78:40:15

toz
turāban (تُرَابًا)
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.