İbrahim (İbrahim) 11. ayet kelime kelime oku - Kuran.Wiki

Dil Göster/Sakla English Türkçe

14. İbrahim (İbrahim) suresi 11. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 14. suresi olan İbrahim (Ibrahim) suresinin 11. ayeti toplam da 29 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

Söz konusu

qālat (قَالَتْ)

ق و ل (root)

onlara

lahum (لَهُمْ)

onların habercileri

rusuluhum (رُسُلُهُمْ)

ر س ل (root)

Değil

in (إِنْ)

Biz

naḥnu (نَحْنُ)

ن ح ن (root)

ancak

illā (إِلَّا)

ا ل ل ا (root)

bir insan

basharun (بَشَرٌ)

ب ش ر (root)

senin gibi

mith'lukum (مِثْلُكُمْ)

م ث ل (root)

ancak

walākinna (وَلَكِنَّ)

ل ك ن (root)

Allah

l-laha (اللَّهَ)

ا ل ه (root)

lütfunu bahşeder

yamunnu (يَمُنُّ)

م ن ن (root)

üzerinde

ʿalā (عَلَى)

ع ل ى (root)

kime

man (مَنْ)

o diler

yashāu (يَشَاءُ)

ش ى ء (root)

nın-nin

min (مِنْ)

onun köleleri

ʿibādihi (عِبَادِهِ)

ع ب د (root)

Ve yok

wamā (وَمَا)

dır-dir

kāna (كَانَ)

ك و ن (root)

bizim için

lanā (لَنَا)

o

an (أَنْ)

seni getiriyoruz

natiyakum (نَأْتِيَكُمْ)

ا ت ى (root)

bir otorite

bisul'ṭānin (بِسُلْطَانٍ)

س ل ط (root)

hariç

illā (إِلَّا)

ا ل ل ا (root)

izinle

bi-idh'ni (بِإِذْنِ)

ا ذ ن (root)

Allah'ın

l-lahi (اللَّهِ)

ا ل ه (root)

ve üzerine

waʿalā (وَعَلَى)

ع ل ى (root)

Allah

l-lahi (اللَّهِ)

ا ل ه (root)

bu yüzden onların güvenmesine izin ver

falyatawakkali (فَلْيَتَوَكَّلِ)

و ك ل (root)

inananlar

l-mu'minūna (الْمُؤْمِنُونَ)

ا م ن (root)

<< onceki sonraki >>

© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.