Dil Göster/Sakla


23. Muminun (inananlar) suresi 14. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 23. suresi olan Muminun (Al-Muminun) suresinin 14. ayeti toplam da 21 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

23:14:1

O zamanlar
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
23:14:2

Biz yarattık
khalaqnā (خَلَقْنَا)
خ ل ق (root)
23:14:3

sperm damlası
l-nuṭ'fata (النُّطْفَةَ)
ن ط ف (root)
23:14:4

yapışan bir maddeye
ʿalaqatan (عَلَقَةً)
ع ل ق (root)
23:14:5

sonra yarattık
fakhalaqnā (فَخَلَقْنَا)
خ ل ق (root)
23:14:6

yapışan madde
l-ʿalaqata (الْعَلَقَةَ)
ع ل ق (root)
23:14:7

embriyonik bir yumruya
muḍ'ghatan (مُضْغَةً)
م ض غ (root)
23:14:8

sonra yarattık
fakhalaqnā (فَخَلَقْنَا)
خ ل ق (root)
23:14:9

embriyonik yumru
l-muḍ'ghata (الْمُضْغَةَ)
م ض غ (root)
23:14:10

kemiklere
ʿiẓāman (عِظَامًا)
ع ظ م (root)
23:14:11

sonra giydirdik
fakasawnā (فَكَسَوْنَا)
ك س و (root)
23:14:12

kemikler
l-ʿiẓāma (الْعِظَامَ)
ع ظ م (root)
23:14:13

etli
laḥman (لَحْمًا)
ل ح م (root)
23:14:14

sonra
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
23:14:15

biz üretiyoruz
anshanāhu (أَنْشَأْنَاهُ)
ن ش ا (root)
23:14:16

bir yaratılış olarak
khalqan (خَلْقًا)
خ ل ق (root)
23:14:17

bir diğer
ākhara (ءَاخَرَ)
ا خ ر (root)
23:14:18

öyle mübarek
fatabāraka (فَتَبَارَكَ)
ب ر ك (root)
23:14:19

Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
23:14:20

en iyisi
aḥsanu (أَحْسَنُ)
ح س ن (root)
23:14:21

Yaratıcıların
l-khāliqīna (الْخَالِقِينَ)
خ ل ق (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.