Dil Göster/Sakla


9. Tevbe (pişmanlık) suresi 4. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 9. suresi olan Tevbe (At-Tawbah) suresinin 4. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

9:4:1

Hariç
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
9:4:2

kiminle
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
9:4:3

bir anlaşman var
ʿāhadttum (عَاهَدْتُمْ)
ع ه د (root)
9:4:4

arasında
mina (مِنَ)
م ن (root)
9:4:5

müşrikler
l-mush'rikīna (الْمُشْرِكِينَ)
ش ر ك (root)
9:4:6

sonra
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
9:4:7

olumsuzluk
lam (لَمْ)
ل م (root)
9:4:8

seni başarısızlığa uğrattılar
yanquṣūkum (يَنْقُصُوكُمْ)
ن ق ص (root)
9:4:9

Her şeyde
shayan (شَيْئًا)
ش ى ء (root)
9:4:10

ve yok
walam (وَلَمْ)
ل م (root)
9:4:11

desteklediler
yuẓāhirū (يُظَاهِرُوا)
ظ ه ر (root)
9:4:12

sana karşı
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
9:4:13

herhangi biri
aḥadan (أَحَدًا)
ا ح د (root)
9:4:14

yani yerine getirmek
fa-atimmū (فَأَتِمُّوا)
ت م م (root)
9:4:15

onlara
ilayhim (إِلَيْهِمْ)
ا ل ى (root)
9:4:16

onların anlaşması
ʿahdahum (عَهْدَهُمْ)
ع ه د (root)
9:4:17

kadar
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
9:4:18

onların dönemi
muddatihim (مُدَّتِهِمْ)
م د د (root)
9:4:19

Aslında
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
9:4:20

Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
9:4:21

seviyor
yuḥibbu (يُحِبُّ)
ح ب ب (root)
9:4:22

dürüst
l-mutaqīna (الْمُتَّقِينَ)
و ق ى (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.