| (2:52:8) tashkurūna |
minnettar olmak
(be) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (2:56:7) tashkurūna |
minnettar olmak
(be) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (2:152:3) wa-ush'kurū |
ve minnettar ol
and be grateful | وَاشْكُرُوا |
| (2:158:23) shākirun |
her şeye değer
(is) All-Appreciative | شَاكِرٌ |
| (2:172:9) wa-ush'kurū |
ve minnettar ol
and be grateful | وَاشْكُرُوا |
| (2:185:44) tashkurūna |
minnettar olmak
(be) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (2:243:28) yashkurūna |
minnettar olmak
grateful | يَشْكُرُونَ |
| (3:123:10) tashkurūna |
minnettar olmak
(be) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (3:144:27) l-shākirīna |
minnettar olanlar
the grateful ones | الشَّاكِرِينَ |
| (3:145:24) l-shākirīna |
minnettar olanlar
the grateful ones | الشَّاكِرِينَ |
| (4:147:6) shakartum |
minnettarsın
you are grateful | شَكَرْتُمْ |
| (4:147:10) shākiran |
Her Şeye Değer Veren
All-Appreciative | شَاكِرًا |
| (5:6:61) tashkurūna |
minnettar olmak
(be) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (5:89:45) tashkurūna |
minnettar olmak
(be) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (6:53:15) bil-shākirīna |
şükredenlerden
of those who are grateful | بِالشَّاكِرِينَ |
| (6:63:17) l-shākirīna |
minnettar olanlar
the grateful ones | الشَّاكِرِينَ |
| (7:10:11) tashkurūna |
minnettarsın
you (are) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (7:17:15) shākirīna |
minnettar olmak
grateful | شَاكِرِينَ |
| (7:58:17) yashkurūna |
minnettar olanlar
who are grateful | يَشْكُرُونَ |
| (7:144:14) l-shākirīna |
minnettar
the grateful | الشَّاكِرِينَ |
| (7:189:29) l-shākirīna |
müteşekkir
the thankful | الشَّاكِرِينَ |
| (8:26:19) tashkurūna |
şükretmek
(be) thankful | تَشْكُرُونَ |
| (10:22:41) l-shākirīna |
müteşekkir
the thankful | الشَّاكِرِينَ |
| (10:60:19) yashkurūna |
minnettar olmak
grateful | يَشْكُرُونَ |
| (12:38:26) yashkurūna |
minnettar olmak
grateful | يَشْكُرُونَ |
| (14:5:21) shakūrin |
ve müteşekkir
and thankful | شَكُورٍ |
| (14:7:5) shakartum |
müteşekkirsin
you are thankful | شَكَرْتُمْ |
| (14:37:26) yashkurūna |
minnettar olmak
be grateful | يَشْكُرُونَ |
| (16:14:21) tashkurūna |
minnettar olmak
(be) grateful | تَشْكُرُونَ |
| (16:78:15) tashkurūna |
teşekkür etmek
give thanks | تَشْكُرُونَ |
| (16:114:7) wa-ush'kurū |
Ve minnettar ol
And be grateful | وَاشْكُرُوا |
| (16:121:1) shākiran |
müteşekkir
Thankful | شَاكِرًا |
| (17:3:9) shakūran |
minnettar olmak
grateful | شَكُورًا |
| (17:19:12) mashkūran |
Takdir edilir
(is) appreciated | مَشْكُورًا |
| (21:80:10) shākirūna |
minnettar olmak
(be) grateful | شَاكِرُونَ |
| (22:36:27) tashkurūna |
minnettar olmak
be grateful | تَشْكُرُونَ |
| (23:78:10) tashkurūna |
sen teşekkür et
you give thanks | تَشْكُرُونَ |
| (25:62:13) shukūran |
minnettar olmak
to be thankful | شُكُورًا |
| (27:19:9) ashkura |
sana teşekkür edebilirim
I may thank You | أَشْكُرَ |
| (27:40:25) a-ashkuru |
minnettar mıyım
whether I am grateful | ءَأَشْكُرُ |
| (27:40:29) shakara |
minnettar
(is) grateful | شَكَرَ |
| (27:40:31) yashkuru |
o minnettar
he is grateful | يَشْكُرُ |
| (27:73:10) yashkurūna |
minnettar olmak
grateful | يَشْكُرُونَ |
| (28:73:13) tashkurūna |
minnettar olmak
be grateful | تَشْكُرُونَ |
| (29:17:24) wa-ush'kurū |
ve minnettar ol
and be grateful | وَاشْكُرُوا |
| (30:46:17) tashkurūna |
minnettar olmak
be grateful | تَشْكُرُونَ |
| (31:12:6) ush'kur |
minnettar ol
Be grateful | اشْكُرْ |
| (31:12:9) yashkur |
minnettar
(is) grateful | يَشْكُرْ |
| (31:12:11) yashkuru |
o minnettar
he is grateful | يَشْكُرُ |
| (31:14:13) ush'kur |
minnettar ol
Be grateful | اشْكُرْ |
| (31:31:19) shakūrin |
minnettar olmak
grateful | شَكُورٍ |
| (32:9:14) tashkurūna |
verdiğin teşekkürler
thanks you give | تَشْكُرُونَ |
| (34:13:15) shuk'ran |
minnetle
(in) gratitude | شُكْرًا |
| (34:13:19) l-shakūru |
minnettarız
(are) grateful | الشَّكُورُ |
| (34:15:15) wa-ush'kurū |
ve minnettar ol
and be grateful | وَاشْكُرُوا |
| (34:19:19) shakūrin |
ve minnettarım
(and) grateful | شَكُورٍ |
| (35:12:28) tashkurūna |
minnettar olmak
be grateful | تَشْكُرُونَ |
| (35:30:8) shakūrun |
En Minnettar
Most Appreciative | شَكُورٌ |
| (35:34:11) shakūrun |
En Minnettar
Most Appreciative | شَكُورٌ |
| (36:35:8) yashkurūna |
minnettar olurlar
they be grateful | يَشْكُرُونَ |
| (36:73:6) yashkurūna |
teşekkür ederler
they give thanks | يَشْكُرُونَ |
| (39:7:12) tashkurū |
minnettarsın
you are grateful | تَشْكُرُوا |
| (39:66:6) l-shākirīna |
minnettar olanlar
the thankful ones | الشَّاكِرِينَ |
| (40:61:20) yashkurūna |
teşekkür etmek
give thanks | يَشْكُرُونَ |
| (42:23:29) shakūrun |
Her Şeye Değer Veren
All-Appreciative | شَكُورٌ |
| (42:33:15) shakūrin |
ve minnettarım
(and) grateful | شَكُورٍ |
| (45:12:14) tashkurūna |
teşekkür etmek
give thanks | تَشْكُرُونَ |
| (46:15:25) ashkura |
minnettar olabilirim
I may be grateful | أَشْكُرَ |
| (54:35:7) shakara |
minnettar
(is) grateful | شَكَرَ |
| (56:70:6) tashkurūna |
minnettar mısın
are you grateful | تَشْكُرُونَ |
| (64:17:11) shakūrun |
En Minnettar
(is) Most Appreciative | شَكُورٌ |
| (67:23:12) tashkurūna |
sen teşekkür et
you give thanks | تَشْكُرُونَ |
| (76:3:5) shākiran |
minnettar ol
(he) be grateful | شَاكِرًا |
| (76:9:10) shukūran |
Teşekkürler
thanks | شُكُورًا |
| (76:22:8) mashkūran |
takdir
appreciated | مَشْكُورًا |