Show/Hide Language

ج ل د (jīm lām dāl) arabic root word meaning.


There are 13 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root jīm lām dāl (ج ل د) occurs 13 times in the Quran, in three derived forms:
    • 2 times as the form I verb ij'lidu (ٱجْلِدُ)
    • 2 times as the noun jaldat (جَلْدَة)
    • nine times as the noun julūd (جُلُود)



To hit/hurt/beat the skin, to strike, flog with a whip, fall down, to compel, to be hardy/strong/sturdy, to be enduring or patient, to contend with someone, constrain/compel/necessitate.

All words derived from jīm lām dāl root word

WordMeaningArabic
(4:56:10) julūduhum
their skins		جُلُودُهُمْ
(4:56:12) julūdan
skins		جُلُودًا
(16:80:10) julūdi
the hides		جُلُودِ
(22:20:6) wal-julūdu
and the skins		وَالْجُلُودُ
(24:2:3) fa-ij'lidū
[then] flog		فَاجْلِدُوا
(24:2:8) jaldatin
lash(es)		جَلْدَةٍ
(24:4:9) fa-ij'lidūhum
then flog them		فَاجْلِدُوهُمْ
(24:4:11) jaldatan
lashe(s)		جَلْدَةً
(39:23:10) julūdu
(the) skins		جُلُودُ
(39:23:16) julūduhum
their skins		جُلُودُهُمْ
(41:20:9) wajulūduhum
and their skins		وَجُلُودُهُمْ
(41:21:2) lijulūdihim
to their skins		لِجُلُودِهِمْ
(41:22:11) julūdukum
your skins		جُلُودُكُمْ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.