Dil Göster/Sakla
Ala (Al-Ala) suresi


Ala (Al-Ala) suresi Kuranın 87. suresidir. Ala suresi iniş sırasına göre ise 8. sıradadır.

Ala suresi En yüksek anlamına gelmektedir. Toplam da 19 ayet den oluşmaktadır. Al-Ala suresi ni kelime kelime olarak okuyup inceleyebilirsiniz yada aşağıdaki ayetlere tıklayarak sadece o ayete ait bilgi alabilirsiniz.

Mekke'de nazil olduğuna inanıldığı için Mekke suresi olarak kabul edilir. Bu sure adını ilk ayette geçen kelimeden alır.

Bu sure, İslam'ın varoluş görüşünü, Allah'ın birliğini ve İlahi vahyi anlatmakta, ayrıca ödül ve cezalardan bahsetmektedir. İnsanoğlu çoğu zaman birbirlerinden ve kendilerinden bir şeyler gizler. Sure, okuyucularına Allah'ın açıklananı da, gizli olanı da bildiğini hatırlatır.

Sure, Allah'ı yüceltmek ve Allah'ın dünyayı dengelemek için doğayı nasıl yarattığını açıklamakla başlar. Allah, Muhammed'e Kuran'ı okuduktan sonra unutmayacağını vaat eder. İnsanları uyarın, Allah'tan korkanlar kabul eder, etmeyenler ise sakınırlar. Hepsi ahirette buna göre ödüllendirilecektir.

Son ayet, Kuran ile İbrahim ve Musa'nın önceki kitaplarının bir ve aynı olduğunu tasdik etmektedir.

87:1
Rabbinin o Al'a,o yüce adını tespih et!
Sebbihısme rabbikelala
سبح ٱسم ربك ٱلأعلى
87:2
O ki yarattı, düzene koydu,
Elleziy haleka fesevva
ٱلذى خلق فسوى
87:3
O ki miktarını, şeklini belirledi, yolunu çizip aydınlattı.
Velleziy kaddere feheda
وٱلذى قدر فهدى
87:4
O ki otlağı çıkardı,
Velleziy ahrecelmera
وٱلذى أخرج ٱلمرعى
87:5
Sonra da onu sellerin sürüklediği morarmış bir atık haline getirdi.
Fecealehu ğusaen ahva
فجعلهۥ غثاء أحوى
87:6
Seni/sana okutacağız da artık unutmayacaksın.
Senukriüke fela tensa
سنقرئك فلا تنسى
87:7
Allah'ın dilediği müstesna. O, açıklananı da gizleneni de bilir.
İlla ma şaallahü innehu yalemülcehre ve ma yahfa
إلا ما شاء ٱلله إنهۥ يعلم ٱلجهر وما يخفى
87:8
Sana, en kolay olanı kolaylaştıracağız.
Ve nüyessirüke lilyüsra
ونيسرك لليسرى
87:9
Eğer hatırlatmak yarar sağlarsa hatırlat/öğüt ver!
Fezekkir in nefeatizzikra
فذكر إن نفعت ٱلذكرى
87:10
İçine ürperti düşen, öğüt alacaktır.
Seyezzekkerü men yahşa
سيذكر من يخشى
87:11
İçi kararmış bedbaht ise ondan kaçınacaktır.
Ve yetecennebüheleşka
ويتجنبها ٱلأشقى
87:12
En büyük ateşe girer o.
Elleziy yaslennarelkübra
ٱلذى يصلى ٱلنار ٱلكبرى
87:13
Sonra orada ne ölür ne de hayat bulur.
Sümme la yemütü fiyha ve la yahya
ثم لا يموت فيها ولا يحيى
87:14
Benliğini arındıran/zekat veren, kurtuluşa gerçekten ermiştir.
Kad efleha men tezekka
قد أفلح من تزكى
87:15
Rabbinin adını anmış, namaz kılmıştır/dua etmiştir o.
Ve zekeresme rabbihi fesalla
وذكر ٱسم ربهۦ فصلى
87:16
Doğrusu şu ki, siz şu iğreti hayatı yeğliyorsunuz.
Bel tüsirunelhayateddünya
بل تؤثرون ٱلحيوة ٱلدنيا
87:17
Oysaki sonraki hayat daha mutlu, daha kalıcıdır.
Velahıretü hayrün ve ebka
وٱلـاخرة خير وأبقى
87:18
Hiç kuşkusuz, bu Kur'an, ilk sayfalarda da elbette vardır.
İnne haza lefissuhufelula
إن هـذا لفى ٱلصحف ٱلأولى
87:19
İbrahim'in ve Musa'nın sayfalarında.
Suhufi ibrahiyme ve musa
صحف إبرهيم وموسى
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.