Show/Hide Language


10. Yunus (Yunus) suresi 61. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 10. suresi olan Yunus (Yunus) suresinin 61. ayeti toplam da 42 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

10:61:1
And not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
10:61:2
you are
takūnu (تَكُونُ)
ك و ن (root)
10:61:3
[in]
fī (فِي)
ف ى (root)
10:61:4
any situation
shanin (شَأْنٍ)
ش ا ن (root)
10:61:5
and not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
10:61:6
you recite
tatlū (تَتْلُوا)
ت ل و (root)
10:61:7
of it
min'hu (مِنْهُ)
م ن (root)
10:61:8
from
min (مِنْ)
م ن (root)
10:61:9
(the) Quran
qur'ānin (قُرْءَانٍ)
ق ر ا (root)
10:61:10
and not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
10:61:11
you do
taʿmalūna (تَعْمَلُونَ)
ع م ل (root)
10:61:12
any
min (مِنْ)
م ن (root)
10:61:13
deed
ʿamalin (عَمَلٍ)
ع م ل (root)
10:61:14
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
10:61:15
We are
kunnā (كُنَّا)
ك و ن (root)
10:61:16
over you
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
10:61:17
witnesses
shuhūdan (شُهُودًا)
ش ه د (root)
10:61:18
when
idh (إِذْ)
ا ذ (root)
10:61:19
you are engaged
tufīḍūna (تُفِيضُونَ)
ف ى ض (root)
10:61:20
in it
fīhi (فِيهِ)
ف ى (root)
10:61:21
And not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
10:61:22
escapes
yaʿzubu (يَعْزُبُ)
ع ز ب (root)
10:61:23
from
ʿan (عَنْ)
ع ن (root)
10:61:24
your Lord
rabbika (رَبِّكَ)
ر ب ب (root)
10:61:25
of
min (مِنْ)
م ن (root)
10:61:26
(the) weight
mith'qāli (مِثْقَالِ)
ث ق ل (root)
10:61:27
(of) an atom
dharratin (ذَرَّةٍ)
ذ ر ر (root)
10:61:28
in
fī (فِي)
ف ى (root)
10:61:29
the earth
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
10:61:30
and not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
10:61:31
in
fī (فِي)
ف ى (root)
10:61:32
the heavens
l-samāi (السَّمَاءِ)
س م و (root)
10:61:33
and not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
10:61:34
smaller
aṣghara (أَصْغَرَ)
ص غ ر (root)
10:61:35
than
min (مِنْ)
م ن (root)
10:61:36
that
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
10:61:37
and not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
10:61:38
greater
akbara (أَكْبَرَ)
ك ب ر (root)
10:61:39
but
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
10:61:40
(is) in
fī (فِي)
ف ى (root)
10:61:41
a Record
kitābin (كِتَابٍ)
ك ت ب (root)
10:61:42
clear
mubīnin (مُبِينٍ)
ب ى ن (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.