Show/Hide Language


11. Hud (hud) suresi 27. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 11. suresi olan Hud (Hud) suresinin 27. ayeti toplam da 29 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

11:27:1
So said
faqāla (فَقَالَ)
ق و ل (root)
11:27:2
the chiefs
l-mala-u (الْمَلَأُ)
م ل ا (root)
11:27:3
(of) those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
11:27:4
disbelieved
kafarū (كَفَرُوا)
ك ف ر (root)
11:27:5
from
min (مِنْ)
م ن (root)
11:27:6
his people
qawmihi (قَوْمِهِ)
ق و م (root)
11:27:7
Not
mā (مَا)
م ا (root)
11:27:8
we see you
narāka (نَرَاكَ)
ر ا ى (root)
11:27:9
but
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
11:27:10
a man
basharan (بَشَرًا)
ب ش ر (root)
11:27:11
like us
mith'lanā (مِثْلَنَا)
م ث ل (root)
11:27:12
and not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
11:27:13
we see you
narāka (نَرَاكَ)
ر ا ى (root)
11:27:14
followed [you]
ittabaʿaka (اتَّبَعَكَ)
ت ب ع (root)
11:27:15
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
11:27:16
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
11:27:17
[they]
hum (هُمْ)
ه م (root)
11:27:18
(are) the lowest of us
arādhilunā (أَرَاذِلُنَا)
ر ذ ل (root)
11:27:19
slaves
bādiya (بَادِيَ)
ب د و (root)
11:27:20
immature in opinion
l-rayi (الرَّأْيِ)
ر ا ى (root)
11:27:21
And not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
11:27:22
we see
narā (نَرَى)
ر ا ى (root)
11:27:23
in you
lakum (لَكُمْ)
ل (root)
11:27:24
over us
ʿalaynā (عَلَيْنَا)
ع ل ى (root)
11:27:25
any
min (مِنْ)
م ن (root)
11:27:26
merit
faḍlin (فَضْلٍ)
ف ض ل (root)
11:27:27
nay
bal (بَلْ)
ب ل (root)
11:27:28
we think you
naẓunnukum (نَظُنُّكُمْ)
ظ ن ن (root)
11:27:29
(are) liars
kādhibīna (كَاذِبِينَ)
ك ذ ب (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.