Show/Hide Language


11. Hud (hud) suresi 63. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 11. suresi olan Hud (Hud) suresinin 63. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

11:63:1
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
11:63:2
O my people
yāqawmi (يَاقَوْمِ)
ق و م (root)
11:63:3
Do you see
ara-aytum (أَرَءَيْتُمْ)
ر ا ى (root)
11:63:4
if
in (إِنْ)
ا ن (root)
11:63:5
I am
kuntu (كُنْتُ)
ك و ن (root)
11:63:6
on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
11:63:7
a clear proof
bayyinatin (بَيِّنَةٍ)
ب ى ن (root)
11:63:8
from
min (مِنْ)
م ن (root)
11:63:9
my Lord
rabbī (رَبِّي)
ر ب ب (root)
11:63:10
and He has given me
waātānī (وَءَاتَانِي)
ا ت ى (root)
11:63:11
from Him
min'hu (مِنْهُ)
م ن (root)
11:63:12
a Mercy
raḥmatan (رَحْمَةً)
ر ح م (root)
11:63:13
then who
faman (فَمَنْ)
م ن (root)
11:63:14
(can) help me
yanṣurunī (يَنْصُرُنِي)
ن ص ر (root)
11:63:15
against
mina (مِنَ)
م ن (root)
11:63:16
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
11:63:17
if
in (إِنْ)
ا ن (root)
11:63:18
I (were to) disobey Him
ʿaṣaytuhu (عَصَيْتُهُ)
ع ص ى (root)
11:63:19
So not
famā (فَمَا)
م ا (root)
11:63:20
you would increase me
tazīdūnanī (تَزِيدُونَنِي)
ز ى د (root)
11:63:21
but
ghayra (غَيْرَ)
غ ى ر (root)
11:63:22
(in) loss
takhsīrin (تَخْسِيرٍ)
خ س ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.