Yusuf (Yusuf) 109. ayet kelime kelime oku - Kuran.Wiki

Show/Hide Language English Türkçe

12. Yusuf (Yusuf) suresi 109. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 12. suresi olan Yusuf (Yusuf) suresinin 109. ayeti toplam da 29 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

And not

wamā (وَمَا)

We sent

arsalnā (أَرْسَلْنَا)

ر س ل (root)

from

min (مِنْ)

before you

qablika (قَبْلِكَ)

ق ب ل (root)

but

illā (إِلَّا)

ا ل ل ا (root)

men

rijālan (رِجَالًا)

ر ج ل (root)

We revealed

nūḥī (نُوحِي)

و ح ى (root)

to them

ilayhim (إِلَيْهِمْ)

ا ل ى (root)

from (among)

min (مِنْ)

(the) people

ahli (أَهْلِ)

ا ه ل (root)

(of) the townships

l-qurā (الْقُرَى)

ق ر ى (root)

So have not

afalam (أَفَلَمْ)

they traveled

yasīrū (يَسِيرُوا)

س ى ر (root)

in

fī (فِي)

the earth

l-arḍi (الْأَرْضِ)

ا ر ض (root)

and seen

fayanẓurū (فَيَنْظُرُوا)

ن ظ ر (root)

how

kayfa (كَيْفَ)

ك ى ف (root)

was

kāna (كَانَ)

ك و ن (root)

(the) end

ʿāqibatu (عَاقِبَةُ)

ع ق ب (root)

(of) those who

alladhīna (الَّذِينَ)

ا ل ل ذ (root)

(were) from

min (مِنْ)

before them

qablihim (قَبْلِهِمْ)

ق ب ل (root)

And surely the home

waladāru (وَلَدَارُ)

د و ر (root)

(of) the Hereafter

l-ākhirati (الْءَاخِرَةِ)

ا خ ر (root)

(is) best

khayrun (خَيْرٌ)

خ ى ر (root)

for those who

lilladhīna (لِلَّذِينَ)

ا ل ل ذ (root)

fear Allah

ittaqaw (اتَّقَوْا)

و ق ى (root)

Then will not

afalā (أَفَلَا)

you use reason

taʿqilūna (تَعْقِلُونَ)

ع ق ل (root)

<< onceki sonraki >>

© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.