Show/Hide Language


12. Yusuf (Yusuf) suresi 23. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 12. suresi olan Yusuf (Yusuf) suresinin 23. ayeti toplam da 23 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

12:23:1
And sought to seduce him
warāwadathu (وَرَاوَدَتْهُ)
ر و د (root)
12:23:2
she who
allatī (الَّتِي)
ا ل ل ت (root)
12:23:3
he (was)
huwa (هُوَ)
ه و (root)
12:23:4
in
fī (فِي)
ف ى (root)
12:23:5
her house
baytihā (بَيْتِهَا)
ب ى ت (root)
12:23:6
from
ʿan (عَنْ)
ع ن (root)
12:23:7
his self
nafsihi (نَفْسِهِ)
ن ف س (root)
12:23:8
And she closed
waghallaqati (وَغَلَّقَتِ)
غ ل ق (root)
12:23:9
the doors
l-abwāba (الْأَبْوَابَ)
ب و ب (root)
12:23:10
and she said
waqālat (وَقَالَتْ)
ق و ل (root)
12:23:11
Come on
hayta (هَيْتَ)
ه ى ت (root)
12:23:12
you
laka (لَكَ)
ل (root)
12:23:13
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
12:23:14
I seek refuge in
maʿādha (مَعَاذَ)
ع و ذ (root)
12:23:15
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
12:23:16
Indeed he
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
12:23:17
(is) my lord
rabbī (رَبِّي)
ر ب ب (root)
12:23:18
(who has) made good
aḥsana (أَحْسَنَ)
ح س ن (root)
12:23:19
my stay
mathwāya (مَثْوَايَ)
ث و ى (root)
12:23:20
Indeed
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
12:23:21
not
lā (لَا)
ل ا (root)
12:23:22
will succeed
yuf'liḥu (يُفْلِحُ)
ف ل ح (root)
12:23:23
the wrongdoers
l-ẓālimūna (الظَّالِمُونَ)
ظ ل م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.