Yusuf (Yusuf) 25. ayet kelime kelime oku - Kuran.Wiki

Show/Hide Language English Türkçe

12. Yusuf (Yusuf) suresi 25. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 12. suresi olan Yusuf (Yusuf) suresinin 25. ayeti toplam da 23 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

And they both raced

wa-is'tabaqā (وَاسْتَبَقَا)

س ب ق (root)

(to) the door

l-bāba (الْبَابَ)

ب و ب (root)

and she tore

waqaddat (وَقَدَّتْ)

ق د د (root)

his shirt

qamīṣahu (قَمِيصَهُ)

ق م ص (root)

from

min (مِنْ)

the back

duburin (دُبُرٍ)

د ب ر (root)

and they both found

wa-alfayā (وَأَلْفَيَا)

ل ف ى (root)

her husband

sayyidahā (سَيِّدَهَا)

س و د (root)

at

ladā (لَدَا)

ل د ى (root)

the door

l-bābi (الْبَابِ)

ب و ب (root)

She said

qālat (قَالَتْ)

ق و ل (root)

What

mā (مَا)

(is) the recompense

jazāu (جَزَاءُ)

ج ز ى (root)

(of one) who

man (مَنْ)

intended

arāda (أَرَادَ)

ر و د (root)

for your wife

bi-ahlika (بِأَهْلِكَ)

ا ه ل (root)

evil

sūan (سُوءًا)

س و ء (root)

except

illā (إِلَّا)

ا ل ل ا (root)

that

an (أَنْ)

he be imprisoned

yus'jana (يُسْجَنَ)

س ج ن (root)

or

aw (أَوْ)

a punishment

ʿadhābun (عَذَابٌ)

ع ذ ب (root)

painful

alīmun (أَلِيمٌ)

ا ل م (root)

<< onceki sonraki >>

© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.