Show/Hide Language


12. Yusuf (Yusuf) suresi 6. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 12. suresi olan Yusuf (Yusuf) suresinin 6. ayeti toplam da 25 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

12:6:1
And thus
wakadhālika (وَكَذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
12:6:2
will choose you
yajtabīka (يَجْتَبِيكَ)
ج ب ى (root)
12:6:3
your Lord
rabbuka (رَبُّكَ)
ر ب ب (root)
12:6:4
and will teach you
wayuʿallimuka (وَيُعَلِّمُكَ)
ع ل م (root)
12:6:5
of
min (مِنْ)
م ن (root)
12:6:6
(the) interpretation
tawīli (تَأْوِيلِ)
ا و ل (root)
12:6:7
(of) the narratives
l-aḥādīthi (الْأَحَادِيثِ)
ح د ث (root)
12:6:8
and complete
wayutimmu (وَيُتِمُّ)
ت م م (root)
12:6:9
His Favor
niʿ'matahu (نِعْمَتَهُ)
ن ع م (root)
12:6:10
on you
ʿalayka (عَلَيْكَ)
ع ل ى (root)
12:6:11
and on
waʿalā (وَعَلَى)
ع ل ى (root)
12:6:12
(the) family
āli (ءَالِ)
ا و ل (root)
12:6:13
(of) Yaqub
yaʿqūba (يَعْقُوبَ)
ى ع ق (root)
12:6:14
as
kamā (كَمَا)
ك م ا (root)
12:6:15
He completed it
atammahā (أَتَمَّهَا)
ت م م (root)
12:6:16
on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
12:6:17
your two forefathers
abawayka (أَبَوَيْكَ)
ا ب و (root)
12:6:18
from
min (مِنْ)
م ن (root)
12:6:19
before
qablu (قَبْلُ)
ق ب ل (root)
12:6:20
Ibrahim
ib'rāhīma (إِبْرَاهِيمَ)
ا ب ر (root)
12:6:21
and Ishaq
wa-is'ḥāqa (وَإِسْحَاقَ)
س ح ق (root)
12:6:22
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
12:6:23
your Lord
rabbaka (رَبَّكَ)
ر ب ب (root)
12:6:24
(is) All-Knower
ʿalīmun (عَلِيمٌ)
ع ل م (root)
12:6:25
All-Wise
ḥakīmun (حَكِيمٌ)
ح ك م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.