Show/Hide Language


12. Yusuf (Yusuf) suresi 70. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 12. suresi olan Yusuf (Yusuf) suresinin 70. ayeti toplam da 15 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

12:70:1
So when
falammā (فَلَمَّا)
ل م م ا (root)
12:70:2
he had furnished them
jahhazahum (جَهَّزَهُمْ)
ج ه ز (root)
12:70:3
with their supplies
bijahāzihim (بِجَهَازِهِمْ)
ج ه ز (root)
12:70:4
he put
jaʿala (جَعَلَ)
ج ع ل (root)
12:70:5
the drinking cup
l-siqāyata (السِّقَايَةَ)
س ق ى (root)
12:70:6
in
fī (فِي)
ف ى (root)
12:70:7
the bag
raḥli (رَحْلِ)
ر ح ل (root)
12:70:8
(of) his brother
akhīhi (أَخِيهِ)
ا خ و (root)
12:70:9
Then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
12:70:10
called out
adhana (أَذَّنَ)
ا ذ ن (root)
12:70:11
an announcer
mu-adhinun (مُؤَذِّنٌ)
ا ذ ن (root)
12:70:12
O you
ayyatuhā (أَيَّتُهَا)
ا ى ى (root)
12:70:13
(in) the caravan
l-ʿīru (الْعِيرُ)
ع ى ر (root)
12:70:14
Indeed you
innakum (إِنَّكُمْ)
ا ن ن (root)
12:70:15
surely (are) thieves
lasāriqūna (لَسَارِقُونَ)
س ر ق (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.