Show/Hide Language


12. Yusuf (Yusuf) suresi 88. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 12. suresi olan Yusuf (Yusuf) suresinin 88. ayeti toplam da 21 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

12:88:1
So when
falammā (فَلَمَّا)
ل م م ا (root)
12:88:2
they entered
dakhalū (دَخَلُوا)
د خ ل (root)
12:88:3
upon him
ʿalayhi (عَلَيْهِ)
ع ل ى (root)
12:88:4
they said
qālū (قَالُوا)
ق و ل (root)
12:88:5
O
yāayyuhā (يَاأَيُّهَا)
ا ى ى (root)
12:88:6
Aziz
l-ʿazīzu (الْعَزِيزُ)
ع ز ز (root)
12:88:7
Has touched us
massanā (مَسَّنَا)
م س س (root)
12:88:8
and our family
wa-ahlanā (وَأَهْلَنَا)
ا ه ل (root)
12:88:9
the adversity
l-ḍuru (الضُّرُّ)
ض ر ر (root)
12:88:10
and we have come
waji'nā (وَجِئْنَا)
ج ى ا (root)
12:88:11
with goods
bibiḍāʿatin (بِبِضَاعَةٍ)
ب ض ع (root)
12:88:12
(of) little value
muz'jātin (مُزْجَاةٍ)
ز ج و (root)
12:88:13
but pay (in) full
fa-awfi (فَأَوْفِ)
و ف ى (root)
12:88:14
to us
lanā (لَنَا)
ل (root)
12:88:15
the measure
l-kayla (الْكَيْلَ)
ك ى ل (root)
12:88:16
and be charitable
wataṣaddaq (وَتَصَدَّقْ)
ص د ق (root)
12:88:17
to us
ʿalaynā (عَلَيْنَا)
ع ل ى (root)
12:88:18
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
12:88:19
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
12:88:20
rewards
yajzī (يَجْزِي)
ج ز ى (root)
12:88:21
the charitable
l-mutaṣadiqīna (الْمُتَصَدِّقِينَ)
ص د ق (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.