Show/Hide Language


14. İbrahim (İbrahim) suresi 6. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 14. suresi olan İbrahim (Ibrahim) suresinin 6. ayeti toplam da 26 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

14:6:1
And when
wa-idh (وَإِذْ)
ا ذ (root)
14:6:2
said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
14:6:3
Musa
mūsā (مُوسَى)
م و س (root)
14:6:4
to his people
liqawmihi (لِقَوْمِهِ)
ق و م (root)
14:6:5
Remember
udh'kurū (اذْكُرُوا)
ذ ك ر (root)
14:6:6
(the) Favor
niʿ'mata (نِعْمَةَ)
ن ع م (root)
14:6:7
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
14:6:8
upon you
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
14:6:9
when
idh (إِذْ)
ا ذ (root)
14:6:10
He saved you
anjākum (أَنْجَاكُمْ)
ن ج و (root)
14:6:11
from
min (مِنْ)
م ن (root)
14:6:12
(the) people
āli (ءَالِ)
ا و ل (root)
14:6:13
(of) Firaun
fir'ʿawna (فِرْعَوْنَ)
ف ر ع (root)
14:6:14
they were afflicting you
yasūmūnakum (يَسُومُونَكُمْ)
س و م (root)
14:6:15
(with) evil
sūa (سُوءَ)
س و ء (root)
14:6:16
torment
l-ʿadhābi (الْعَذَابِ)
ع ذ ب (root)
14:6:17
and were slaughtering
wayudhabbiḥūna (وَيُذَبِّحُونَ)
ذ ب ح (root)
14:6:18
your sons
abnāakum (أَبْنَاءَكُمْ)
ب ن و (root)
14:6:19
and letting live
wayastaḥyūna (وَيَسْتَحْيُونَ)
ح ى ى (root)
14:6:20
your women
nisāakum (نِسَاءَكُمْ)
ن س و (root)
14:6:21
And in
wafī (وَفِي)
ف ى (root)
14:6:22
that
dhālikum (ذَلِكُمْ)
ذ ل ك (root)
14:6:23
(was) a trial
balāon (بَلَاءٌ)
ب ل و (root)
14:6:24
from
min (مِنْ)
م ن (root)
14:6:25
your Lord
rabbikum (رَبِّكُمْ)
ر ب ب (root)
14:6:26
great
ʿaẓīmun (عَظِيمٌ)
ع ظ م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.