Show/Hide Language


16. Nahl (Arı) suresi 106. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 16. suresi olan Nahl (An-Nahl) suresinin 106. ayeti toplam da 24 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

16:106:1
Whoever
man (مَنْ)
م ن (root)
16:106:2
disbelieves
kafara (كَفَرَ)
ك ف ر (root)
16:106:3
in Allah
bil-lahi (بِاللَّهِ)
ا ل ه (root)
16:106:4
from
min (مِنْ)
م ن (root)
16:106:5
after
baʿdi (بَعْدِ)
ب ع د (root)
16:106:6
his belief
īmānihi (إِيمَانِهِ)
ا م ن (root)
16:106:7
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
16:106:8
(one) who
man (مَنْ)
م ن (root)
16:106:9
is forced
uk'riha (أُكْرِهَ)
ك ر ه (root)
16:106:10
while his heart
waqalbuhu (وَقَلْبُهُ)
ق ل ب (root)
16:106:11
(is) content
muṭ'ma-innun (مُطْمَئِنٌّ)
ط م ن (root)
16:106:12
with the faith
bil-īmāni (بِالْإِيمَانِ)
ا م ن (root)
16:106:13
But
walākin (وَلَكِنْ)
ل ك ن (root)
16:106:14
(one) who
man (مَنْ)
م ن (root)
16:106:15
opens
sharaḥa (شَرَحَ)
ش ر ح (root)
16:106:16
to disbelief
bil-kuf'ri (بِالْكُفْرِ)
ك ف ر (root)
16:106:17
(his) breast
ṣadran (صَدْرًا)
ص د ر (root)
16:106:18
then upon them
faʿalayhim (فَعَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
16:106:19
(is) a wrath
ghaḍabun (غَضَبٌ)
غ ض ب (root)
16:106:20
of
mina (مِنَ)
م ن (root)
16:106:21
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
16:106:22
and for them
walahum (وَلَهُمْ)
ل (root)
16:106:23
(is) a punishment
ʿadhābun (عَذَابٌ)
ع ذ ب (root)
16:106:24
great
ʿaẓīmun (عَظِيمٌ)
ع ظ م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.