Show/Hide Language


17. Isra (Gece Yolculuğu) suresi 1. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 17. suresi olan Isra (Al-Isra) suresinin 1. ayeti toplam da 21 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

17:1:1
Exalted
sub'ḥāna (سُبْحَانَ)
س ب ح (root)
17:1:2
(is) the One Who
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
17:1:3
took
asrā (أَسْرَى)
س ر و (root)
17:1:4
His servant
biʿabdihi (بِعَبْدِهِ)
ع ب د (root)
17:1:5
(by) night
laylan (لَيْلًا)
ل ى ل (root)
17:1:6
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
17:1:7
Al-Masjid
l-masjidi (الْمَسْجِدِ)
س ج د (root)
17:1:8
Al-Haraam
l-ḥarāmi (الْحَرَامِ)
ح ر م (root)
17:1:9
to
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
17:1:10
Al-Masjid
l-masjidi (الْمَسْجِدِ)
س ج د (root)
17:1:11
Al-Aqsa
l-aqṣā (الْأَقْصَا)
ق ص و (root)
17:1:12
which
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
17:1:13
We blessed
bāraknā (بَارَكْنَا)
ب ر ك (root)
17:1:14
its surroundings
ḥawlahu (حَوْلَهُ)
ح و ل (root)
17:1:15
that We may show him
linuriyahu (لِنُرِيَهُ)
ر ا ى (root)
17:1:16
of
min (مِنْ)
م ن (root)
17:1:17
Our Signs
āyātinā (ءَايَاتِنَا)
ا ى ا (root)
17:1:18
Indeed He
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
17:1:19
He
huwa (هُوَ)
ه و (root)
17:1:20
(is) the All-Hearer
l-samīʿu (السَّمِيعُ)
س م ع (root)
17:1:21
the All-Seer
l-baṣīru (الْبَصِيرُ)
ب ص ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.