Show/Hide Language


17. Isra (Gece Yolculuğu) suresi 44. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 17. suresi olan Isra (Al-Isra) suresinin 44. ayeti toplam da 21 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

17:44:1
Glorify
tusabbiḥu (تُسَبِّحُ)
س ب ح (root)
17:44:2
[to] Him
lahu (لَهُ)
ل (root)
17:44:3
the heavens
l-samāwātu (السَّمَاوَاتُ)
س م و (root)
17:44:4
seven
l-sabʿu (السَّبْعُ)
س ب ع (root)
17:44:5
and the earth
wal-arḍu (وَالْأَرْضُ)
ا ر ض (root)
17:44:6
and whatever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
17:44:7
(is) in them
fīhinna (فِيهِنَّ)
ف ى (root)
17:44:8
And (there is) not
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
17:44:9
any
min (مِنْ)
م ن (root)
17:44:10
thing
shayin (شَيْءٍ)
ش ى ء (root)
17:44:11
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
17:44:12
glorifies
yusabbiḥu (يُسَبِّحُ)
س ب ح (root)
17:44:13
His Praise
biḥamdihi (بِحَمْدِهِ)
ح م د (root)
17:44:14
but
walākin (وَلَكِنْ)
ل ك ن (root)
17:44:15
not
lā (لَا)
ل ا (root)
17:44:16
you understand
tafqahūna (تَفْقَهُونَ)
ف ق ه (root)
17:44:17
their glorification
tasbīḥahum (تَسْبِيحَهُمْ)
س ب ح (root)
17:44:18
Indeed He
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
17:44:19
is
kāna (كَانَ)
ك و ن (root)
17:44:20
Ever-Forbearing
ḥalīman (حَلِيمًا)
ح ل م (root)
17:44:21
Oft-Forgiving
ghafūran (غَفُورًا)
غ ف ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.