Show/Hide Language


17. Isra (Gece Yolculuğu) suresi 70. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 17. suresi olan Isra (Al-Isra) suresinin 70. ayeti toplam da 17 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

17:70:1
And certainly
walaqad (وَلَقَدْ)
ق د (root)
17:70:2
We have honored
karramnā (كَرَّمْنَا)
ك ر م (root)
17:70:3
(the) children
banī (بَنِي)
ب ن و (root)
17:70:4
(of) Adam
ādama (ءَادَمَ)
ا د م (root)
17:70:5
and We carried them
waḥamalnāhum (وَحَمَلْنَاهُمْ)
ح م ل (root)
17:70:6
on
fī (فِي)
ف ى (root)
17:70:7
the land
l-bari (الْبَرِّ)
ب ر ر (root)
17:70:8
and the sea
wal-baḥri (وَالْبَحْرِ)
ب ح ر (root)
17:70:9
and We have provided them
warazaqnāhum (وَرَزَقْنَاهُمْ)
ر ز ق (root)
17:70:10
of
mina (مِنَ)
م ن (root)
17:70:11
the good things
l-ṭayibāti (الطَّيِّبَاتِ)
ط ى ب (root)
17:70:12
and We preferred them
wafaḍḍalnāhum (وَفَضَّلْنَاهُمْ)
ف ض ل (root)
17:70:13
over
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
17:70:14
many
kathīrin (كَثِيرٍ)
ك ث ر (root)
17:70:15
of those whom
mimman (مِمَّنْ)
م ن (root)
17:70:16
We have created
khalaqnā (خَلَقْنَا)
خ ل ق (root)
17:70:17
(with) preference
tafḍīlan (تَفْضِيلًا)
ف ض ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.