Show/Hide Language


18. Kehf (Mağara) suresi 77. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 18. suresi olan Kehf (Al-Kahf) suresinin 77. ayeti toplam da 24 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

18:77:1
So they set out
fa-inṭalaqā (فَانْطَلَقَا)
ط ل ق (root)
18:77:2
until
ḥattā (حَتَّى)
ح ت ت ى (root)
18:77:3
when
idhā (إِذَا)
ا ذ ا (root)
18:77:4
they came
atayā (أَتَيَا)
ا ت ى (root)
18:77:5
(to the) people
ahla (أَهْلَ)
ا ه ل (root)
18:77:6
(of) a town
qaryatin (قَرْيَةٍ)
ق ر ى (root)
18:77:7
they asked for food
is'taṭʿamā (اسْتَطْعَمَا)
ط ع م (root)
18:77:8
(from) its people
ahlahā (أَهْلَهَا)
ا ه ل (root)
18:77:9
but they refused
fa-abaw (فَأَبَوْا)
ا ب ى (root)
18:77:10
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
18:77:11
offer them hospitality
yuḍayyifūhumā (يُضَيِّفُوهُمَا)
ض ى ف (root)
18:77:12
Then they found
fawajadā (فَوَجَدَا)
و ج د (root)
18:77:13
in it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
18:77:14
a wall
jidāran (جِدَارًا)
ج د ر (root)
18:77:15
(that) want(ed)
yurīdu (يُرِيدُ)
ر و د (root)
18:77:16
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
18:77:17
collapse
yanqaḍḍa (يَنْقَضَّ)
ق ض ض (root)
18:77:18
so he set it straight
fa-aqāmahu (فَأَقَامَهُ)
ق و م (root)
18:77:19
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
18:77:20
If
law (لَوْ)
ل و (root)
18:77:21
you wished
shi'ta (شِئْتَ)
ش ى ء (root)
18:77:22
surely you (could) have taken
lattakhadhta (لَاتَّخَذْتَ)
ا خ ذ (root)
18:77:23
for it
ʿalayhi (عَلَيْهِ)
ع ل ى (root)
18:77:24
a payment
ajran (أَجْرًا)
ا ج ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.