Show/Hide Language


2. Bakara (İnek) suresi 150. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 2. suresi olan Bakara (Al-Baqarah) suresinin 150. ayeti toplam da 31 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

2:150:1
And from
wamin (وَمِنْ)
م ن (root)
2:150:2
wherever
ḥaythu (حَيْثُ)
ح ى ث (root)
2:150:3
you start forth
kharajta (خَرَجْتَ)
خ ر ج (root)
2:150:4
[so] turn
fawalli (فَوَلِّ)
و ل ى (root)
2:150:5
your face
wajhaka (وَجْهَكَ)
و ج ه (root)
2:150:6
(in the) direction
shaṭra (شَطْرَ)
ش ط ر (root)
2:150:7
(of) Al-Masjid
l-masjidi (الْمَسْجِدِ)
س ج د (root)
2:150:8
Al-Haraam
l-ḥarāmi (الْحَرَامِ)
ح ر م (root)
2:150:9
And wherever
waḥaythu (وَحَيْثُ)
ح ى ث (root)
2:150:10
that
mā (مَا)
م ا (root)
2:150:11
you (all) are
kuntum (كُنْتُمْ)
ك و ن (root)
2:150:12
[so] turn
fawallū (فَوَلُّوا)
و ل ى (root)
2:150:13
your faces
wujūhakum (وُجُوهَكُمْ)
و ج ه (root)
2:150:14
(in) its direction
shaṭrahu (شَطْرَهُ)
ش ط ر (root)
2:150:15
so that not
li-allā (لِئَلَّا)
ا ل ل ا (root)
2:150:16
will be
yakūna (يَكُونَ)
ك و ن (root)
2:150:17
for the people
lilnnāsi (لِلنَّاسِ)
ن و س (root)
2:150:18
against you
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
2:150:19
any argument
ḥujjatun (حُجَّةٌ)
ح ج ج (root)
2:150:20
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
2:150:21
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
2:150:22
wronged
ẓalamū (ظَلَمُوا)
ظ ل م (root)
2:150:23
among them
min'hum (مِنْهُمْ)
م ن (root)
2:150:24
so (do) not
falā (فَلَا)
ل ا (root)
2:150:25
fear them
takhshawhum (تَخْشَوْهُمْ)
خ ش ى (root)
2:150:26
but fear Me
wa-ikh'shawnī (وَاخْشَوْنِي)
خ ش ى (root)
2:150:27
And that I complete
wali-utimma (وَلِأُتِمَّ)
ت م م (root)
2:150:28
My favor
niʿ'matī (نِعْمَتِي)
ن ع م (root)
2:150:29
upon you
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
2:150:30
[and] so that you may
walaʿallakum (وَلَعَلَّكُمْ)
ل ع ل ل (root)
2:150:31
(be) guided
tahtadūna (تَهْتَدُونَ)
ه د ى (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.