Show/Hide Language


23. Muminun (inananlar) suresi 24. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 23. suresi olan Muminun (Al-Muminun) suresinin 24. ayeti toplam da 26 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

23:24:1
But said
faqāla (فَقَالَ)
ق و ل (root)
23:24:2
the chiefs
l-mala-u (الْمَلَأُ)
م ل ا (root)
23:24:3
(of) those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
23:24:4
disbelieved
kafarū (كَفَرُوا)
ك ف ر (root)
23:24:5
among
min (مِنْ)
م ن (root)
23:24:6
his people
qawmihi (قَوْمِهِ)
ق و م (root)
23:24:7
Not
mā (مَا)
م ا (root)
23:24:8
(is) this
hādhā (هَذَا)
ه ا ذ (root)
23:24:9
but
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
23:24:10
a man
basharun (بَشَرٌ)
ب ش ر (root)
23:24:11
like you
mith'lukum (مِثْلُكُمْ)
م ث ل (root)
23:24:12
he wishes
yurīdu (يُرِيدُ)
ر و د (root)
23:24:13
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
23:24:14
assert (his) superiority
yatafaḍḍala (يَتَفَضَّلَ)
ف ض ل (root)
23:24:15
over you
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
23:24:16
and if
walaw (وَلَوْ)
ل و (root)
23:24:17
had willed
shāa (شَاءَ)
ش ى ء (root)
23:24:18
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
23:24:19
surely He (would have) sent down
la-anzala (لَأَنْزَلَ)
ن ز ل (root)
23:24:20
Angels
malāikatan (مَلَائِكَةً)
م ل ك (root)
23:24:21
Not
mā (مَا)
م ا (root)
23:24:22
we heard
samiʿ'nā (سَمِعْنَا)
س م ع (root)
23:24:23
of this
bihādhā (بِهَذَا)
ه ا ذ (root)
23:24:24
from
fī (فِي)
ف ى (root)
23:24:25
our forefathers
ābāinā (ءَابَائِنَا)
ا ب و (root)
23:24:26
(of) the former (people)
l-awalīna (الْأَوَّلِينَ)
ا و ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.