Show/Hide Language


24. Nur (Işık) suresi 43. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 24. suresi olan Nur (An-Nur) suresinin 43. ayeti toplam da 38 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

24:43:1
Do not
alam (أَلَمْ)
ل م (root)
24:43:2
you see
tara (تَرَ)
ر ا ى (root)
24:43:3
that
anna (أَنَّ)
ا ن ن (root)
24:43:4
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
24:43:5
drives
yuz'jī (يُزْجِي)
ز ج و (root)
24:43:6
clouds
saḥāban (سَحَابًا)
س ح ب (root)
24:43:7
then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
24:43:8
joins
yu-allifu (يُؤَلِّفُ)
ا ل ف (root)
24:43:9
between them
baynahu (بَيْنَهُ)
ب ى ن (root)
24:43:10
then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
24:43:11
makes them
yajʿaluhu (يَجْعَلُهُ)
ج ع ل (root)
24:43:12
(into) a mass
rukāman (رُكَامًا)
ر ك م (root)
24:43:13
then you see
fatarā (فَتَرَى)
ر ا ى (root)
24:43:14
the rain
l-wadqa (الْوَدْقَ)
و د ق (root)
24:43:15
come forth
yakhruju (يَخْرُجُ)
خ ر ج (root)
24:43:16
from
min (مِنْ)
م ن (root)
24:43:17
their midst
khilālihi (خِلَالِهِ)
خ ل ل (root)
24:43:18
And He sends down
wayunazzilu (وَيُنَزِّلُ)
ن ز ل (root)
24:43:19
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
24:43:20
(the) sky
l-samāi (السَّمَاءِ)
س م و (root)
24:43:21
[from]
min (مِنْ)
م ن (root)
24:43:22
mountains
jibālin (جِبَالٍ)
ج ب ل (root)
24:43:23
within it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
24:43:24
[of]
min (مِنْ)
م ن (root)
24:43:25
(is) hail
baradin (بَرَدٍ)
ب ر د (root)
24:43:26
and He strikes
fayuṣību (فَيُصِيبُ)
ص و ب (root)
24:43:27
with it
bihi (بِهِ)
ب (root)
24:43:28
whom
man (مَنْ)
م ن (root)
24:43:29
He wills
yashāu (يَشَاءُ)
ش ى ء (root)
24:43:30
and averts it
wayaṣrifuhu (وَيَصْرِفُهُ)
ص ر ف (root)
24:43:31
from
ʿan (عَنْ)
ع ن (root)
24:43:32
whom
man (مَنْ)
م ن (root)
24:43:33
He wills
yashāu (يَشَاءُ)
ش ى ء (root)
24:43:34
Nearly
yakādu (يَكَادُ)
ك و د (root)
24:43:35
(the) flash
sanā (سَنَا)
س ن و (root)
24:43:36
(of) its lighting
barqihi (بَرْقِهِ)
ب ر ق (root)
24:43:37
takes away
yadhhabu (يَذْهَبُ)
ذ ه ب (root)
24:43:38
the sight
bil-abṣāri (بِالْأَبْصَارِ)
ب ص ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.