Show/Hide Language


26. Suara (Şairler) suresi 49. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 26. suresi olan Suara (Ash-Shuara) suresinin 49. ayeti toplam da 21 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

26:49:1
He said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
26:49:2
You believed
āmantum (ءَامَنْتُمْ)
ا م ن (root)
26:49:3
in him
lahu (لَهُ)
ل (root)
26:49:4
before
qabla (قَبْلَ)
ق ب ل (root)
26:49:5
[that]
an (أَنْ)
ا ن (root)
26:49:6
I gave permission
ādhana (ءَاذَنَ)
ا ذ ن (root)
26:49:7
to you
lakum (لَكُمْ)
ل (root)
26:49:8
Indeed he
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
26:49:9
(is) surely your chief
lakabīrukumu (لَكَبِيرُكُمُ)
ك ب ر (root)
26:49:10
who
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
26:49:11
has taught you
ʿallamakumu (عَلَّمَكُمُ)
ع ل م (root)
26:49:12
the magic
l-siḥ'ra (السِّحْرَ)
س ح ر (root)
26:49:13
so surely soon
falasawfa (فَلَسَوْفَ)
س و ف (root)
26:49:14
you will know
taʿlamūna (تَعْلَمُونَ)
ع ل م (root)
26:49:15
I will surely cut off
la-uqaṭṭiʿanna (لَأُقَطِّعَنَّ)
ق ط ع (root)
26:49:16
your hands
aydiyakum (أَيْدِيَكُمْ)
ى د ى (root)
26:49:17
and your feet
wa-arjulakum (وَأَرْجُلَكُمْ)
ر ج ل (root)
26:49:18
of
min (مِنْ)
م ن (root)
26:49:19
opposite sides
khilāfin (خِلَافٍ)
خ ل ف (root)
26:49:20
and I will surely crucify you
wala-uṣallibannakum (وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ)
ص ل ب (root)
26:49:21
all
ajmaʿīna (أَجْمَعِينَ)
ج م ع (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.