Show/Hide Language


3. Ali İmran (İmran Ailesi) suresi 20. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 3. suresi olan Ali İmran (Ali Imran) suresinin 20. ayeti toplam da 26 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

3:20:1
Then if
fa-in (فَإِنْ)
ا ن (root)
3:20:2
they argue with you
ḥājjūka (حَاجُّوكَ)
ح ج ج (root)
3:20:3
then say
faqul (فَقُلْ)
ق و ل (root)
3:20:4
I have submitted
aslamtu (أَسْلَمْتُ)
س ل م (root)
3:20:5
myself
wajhiya (وَجْهِيَ)
و ج ه (root)
3:20:6
to Allah
lillahi (لِلَّهِ)
ا ل ه (root)
3:20:7
and (those) who
wamani (وَمَنِ)
م ن (root)
3:20:8
follow me
ittabaʿani (اتَّبَعَنِ)
ت ب ع (root)
3:20:9
And say
waqul (وَقُلْ)
ق و ل (root)
3:20:10
to those who
lilladhīna (لِلَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
3:20:11
were given
ūtū (أُوتُوا)
ا ت ى (root)
3:20:12
the Book
l-kitāba (الْكِتَابَ)
ك ت ب (root)
3:20:13
and the unlettered people
wal-umiyīna (وَالْأُمِّيِّينَ)
ا م م (root)
3:20:14
Have you submitted yourselves
a-aslamtum (ءَأَسْلَمْتُمْ)
س ل م (root)
3:20:15
Then if
fa-in (فَإِنْ)
ا ن (root)
3:20:16
they submit
aslamū (أَسْلَمُوا)
س ل م (root)
3:20:17
then surely
faqadi (فَقَدِ)
ق د (root)
3:20:18
they are guided
ih'tadaw (اهْتَدَوْا)
ه د ى (root)
3:20:19
But if
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
3:20:20
they turn back
tawallaw (تَوَلَّوْا)
و ل ى (root)
3:20:21
then only
fa-innamā (فَإِنَّمَا)
ا ن ن م (root)
3:20:22
on you
ʿalayka (عَلَيْكَ)
ع ل ى (root)
3:20:23
(is) to [the] convey
l-balāghu (الْبَلَاغُ)
ب ل غ (root)
3:20:24
And Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
3:20:25
(is) All-Seer
baṣīrun (بَصِيرٌ)
ب ص ر (root)
3:20:26
of [His] slaves
bil-ʿibādi (بِالْعِبَادِ)
ع ب د (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.