Show/Hide Language


3. Ali İmran (İmran Ailesi) suresi 36. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 3. suresi olan Ali İmran (Ali Imran) suresinin 36. ayeti toplam da 24 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

3:36:1
Then when
falammā (فَلَمَّا)
ل م م ا (root)
3:36:2
she delivered her
waḍaʿathā (وَضَعَتْهَا)
و ض ع (root)
3:36:3
she said
qālat (قَالَتْ)
ق و ل (root)
3:36:4
My Lord
rabbi (رَبِّ)
ر ب ب (root)
3:36:5
indeed I
innī (إِنِّي)
ا ن ن (root)
3:36:6
[I] (have) delivered [her]
waḍaʿtuhā (وَضَعْتُهَا)
و ض ع (root)
3:36:7
a female
unthā (أُنْثَى)
ا ن ث (root)
3:36:8
And Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
3:36:9
knows better
aʿlamu (أَعْلَمُ)
ع ل م (root)
3:36:10
[of] what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
3:36:11
she delivered
waḍaʿat (وَضَعَتْ)
و ض ع (root)
3:36:12
and is not
walaysa (وَلَيْسَ)
ل ى س (root)
3:36:13
the male
l-dhakaru (الذَّكَرُ)
ذ ك ر (root)
3:36:14
like the female
kal-unthā (كَالْأُنْثَى)
ا ن ث (root)
3:36:15
And that I
wa-innī (وَإِنِّي)
ا ن ن (root)
3:36:16
[I] (have) named her
sammaytuhā (سَمَّيْتُهَا)
س م و (root)
3:36:17
Maryam
maryama (مَرْيَمَ)
م ر ى م (root)
3:36:18
and that I
wa-innī (وَإِنِّي)
ا ن ن (root)
3:36:19
[I] seek refuge for her
uʿīdhuhā (أُعِيذُهَا)
ع و ذ (root)
3:36:20
in You
bika (بِكَ)
ب (root)
3:36:21
and her offspring
wadhurriyyatahā (وَذُرِّيَّتَهَا)
ذ ر ر (root)
3:36:22
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
3:36:23
the Shaitaan
l-shayṭāni (الشَّيْطَانِ)
ش ط ن (root)
3:36:24
the rejected
l-rajīmi (الرَّجِيمِ)
ر ج م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.