Show/Hide Language


3. Ali İmran (İmran Ailesi) suresi 7. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 3. suresi olan Ali İmran (Ali Imran) suresinin 7. ayeti toplam da 46 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

3:7:1
He
huwa (هُوَ)
ه و (root)
3:7:2
(is) the One Who
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
3:7:3
revealed
anzala (أَنْزَلَ)
ن ز ل (root)
3:7:4
to you
ʿalayka (عَلَيْكَ)
ع ل ى (root)
3:7:5
the Book
l-kitāba (الْكِتَابَ)
ك ت ب (root)
3:7:6
of it
min'hu (مِنْهُ)
م ن (root)
3:7:7
(are) Verses
āyātun (ءَايَاتٌ)
ا ى ا (root)
3:7:8
absolutely clear
muḥ'kamātun (مُحْكَمَاتٌ)
ح ك م (root)
3:7:9
they (are)
hunna (هُنَّ)
ه ن (root)
3:7:10
the foundation
ummu (أُمُّ)
ا م م (root)
3:7:11
(of) the Book
l-kitābi (الْكِتَابِ)
ك ت ب (root)
3:7:12
and others
wa-ukharu (وَأُخَرُ)
ا خ ر (root)
3:7:13
(are) allegorical
mutashābihātun (مُتَشَابِهَاتٌ)
ش ب ه (root)
3:7:14
Then as for
fa-ammā (فَأَمَّا)
ا م م ا (root)
3:7:15
those
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
3:7:16
in
fī (فِي)
ف ى (root)
3:7:17
their hearts
qulūbihim (قُلُوبِهِمْ)
ق ل ب (root)
3:7:18
(is) perversity
zayghun (زَيْغٌ)
ز ى غ (root)
3:7:19
[so] they follow
fayattabiʿūna (فَيَتَّبِعُونَ)
ت ب ع (root)
3:7:20
what
mā (مَا)
م ا (root)
3:7:21
(is) allegorical
tashābaha (تَشَابَهَ)
ش ب ه (root)
3:7:22
of it
min'hu (مِنْهُ)
م ن (root)
3:7:23
seeking
ib'tighāa (ابْتِغَاءَ)
ب غ ى (root)
3:7:24
[the] discord
l-fit'nati (الْفِتْنَةِ)
ف ت ن (root)
3:7:25
and seeking
wa-ib'tighāa (وَابْتِغَاءَ)
ب غ ى (root)
3:7:26
its interpretation
tawīlihi (تَأْوِيلِهِ)
ا و ل (root)
3:7:27
And not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
3:7:28
knows
yaʿlamu (يَعْلَمُ)
ع ل م (root)
3:7:29
its interpretation
tawīlahu (تَأْوِيلَهُ)
ا و ل (root)
3:7:30
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
3:7:31
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
3:7:32
And those firm
wal-rāsikhūna (وَالرَّاسِخُونَ)
ر س خ (root)
3:7:33
in
fī (فِي)
ف ى (root)
3:7:34
[the] knowledge
l-ʿil'mi (الْعِلْمِ)
ع ل م (root)
3:7:35
they say
yaqūlūna (يَقُولُونَ)
ق و ل (root)
3:7:36
We believe
āmannā (ءَامَنَّا)
ا م ن (root)
3:7:37
in it
bihi (بِهِ)
ب (root)
3:7:38
All
kullun (كُلٌّ)
ك ل ل (root)
3:7:39
(is)
min (مِنْ)
م ن (root)
3:7:40
from
ʿindi (عِنْدِ)
ع ن د (root)
3:7:41
our Lord
rabbinā (رَبِّنَا)
ر ب ب (root)
3:7:42
And not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
3:7:43
will take heed
yadhakkaru (يَذَّكَّرُ)
ذ ك ر (root)
3:7:44
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
3:7:45
men (of)
ulū (أُولُوا)
ا و ل (root)
3:7:46
understanding
l-albābi (الْأَلْبَابِ)
ل ب ب (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.