Show/Hide Language


35. Fatir (yaratıcı) suresi 18. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 35. suresi olan Fatir (Fatir) suresinin 18. ayeti toplam da 34 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

35:18:1
And not
walā (وَلَا)
35:18:2
will bear
taziru (تَزِرُ)
35:18:3
bearer of burdens
wāziratun (وَازِرَةٌ)
35:18:4
burden
wiz'ra (وِزْرَ)
35:18:5
(of) another
ukh'rā (أُخْرَى)
35:18:6
And if
wa-in (وَإِنْ)
35:18:7
calls
tadʿu (تَدْعُ)
35:18:8
a heavily laden
muth'qalatun (مُثْقَلَةٌ)
35:18:9
to
ilā (إِلَى)
35:18:10
(carry) its load
ḥim'lihā (حِمْلِهَا)
35:18:11
not
lā (لَا)
35:18:12
will be carried
yuḥ'mal (يُحْمَلْ)
35:18:13
of it
min'hu (مِنْهُ)
35:18:14
anything
shayon (شَيْءٌ)
35:18:15
even if
walaw (وَلَوْ)
35:18:16
he be
kāna (كَانَ)
35:18:17
(from)
dhā (ذَا)
35:18:18
near of kin
qur'bā (قُرْبَى)
35:18:19
Only
innamā (إِنَّمَا)
35:18:20
you can warn
tundhiru (تُنْذِرُ)
35:18:21
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
35:18:22
fear
yakhshawna (يَخْشَوْنَ)
35:18:23
their Lord
rabbahum (رَبَّهُمْ)
35:18:24
unseen
bil-ghaybi (بِالْغَيْبِ)
35:18:25
and establish
wa-aqāmū (وَأَقَامُوا)
35:18:26
the prayer
l-ṣalata (الصَّلَوةَ)
35:18:27
And whoever
waman (وَمَنْ)
35:18:28
purifies himself
tazakkā (تَزَكَّى)
35:18:29
then only
fa-innamā (فَإِنَّمَا)
35:18:30
he purifies
yatazakkā (يَتَزَكَّى)
35:18:31
for his own self
linafsihi (لِنَفْسِهِ)
35:18:32
And to
wa-ilā (وَإِلَى)
35:18:33
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
35:18:34
(is) the destination
l-maṣīru (الْمَصِيرُ)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.