Show/Hide Language


39. Zümer (Birlikler) suresi 49. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 39. suresi olan Zümer (Az-Zumar) suresinin 49. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

39:49:1
So when
fa-idhā (فَإِذَا)
ا ذ ا (root)
39:49:2
touches
massa (مَسَّ)
م س س (root)
39:49:3
[the] man
l-insāna (الْإِنْسَانَ)
ا ن س (root)
39:49:4
adversity
ḍurrun (ضُرٌّ)
ض ر ر (root)
39:49:5
he calls upon Us
daʿānā (دَعَانَا)
د ع و (root)
39:49:6
then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
39:49:7
when
idhā (إِذَا)
ا ذ ا (root)
39:49:8
We bestow (on) him
khawwalnāhu (خَوَّلْنَاهُ)
خ و ل (root)
39:49:9
a favor
niʿ'matan (نِعْمَةً)
ن ع م (root)
39:49:10
from Us
minnā (مِنَّا)
م ن (root)
39:49:11
he says
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
39:49:12
Only
innamā (إِنَّمَا)
ا ن ن م (root)
39:49:13
I have been given it
ūtītuhu (أُوتِيتُهُ)
ا ت ى (root)
39:49:14
for
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
39:49:15
knowledge
ʿil'min (عِلْمٍ)
ع ل م (root)
39:49:16
Nay
bal (بَلْ)
ب ل (root)
39:49:17
it
hiya (هِيَ)
ه ى (root)
39:49:18
(is) a trial
fit'natun (فِتْنَةٌ)
ف ت ن (root)
39:49:19
but
walākinna (وَلَكِنَّ)
ل ك ن (root)
39:49:20
most of them
aktharahum (أَكْثَرَهُمْ)
ك ث ر (root)
39:49:21
(do) not
lā (لَا)
ل ا (root)
39:49:22
know
yaʿlamūna (يَعْلَمُونَ)
ع ل م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.