Show/Hide Language


4. Nisa (Kadın) suresi 153. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 4. suresi olan Nisa (An-Nisa) suresinin 153. ayeti toplam da 37 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

4:153:1
Ask you
yasaluka (يَسْءَلُكَ)
س ا ل (root)
4:153:2
(the) People
ahlu (أَهْلُ)
ا ه ل (root)
4:153:3
(of) the Book
l-kitābi (الْكِتَابِ)
ك ت ب (root)
4:153:4
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
4:153:5
you bring down
tunazzila (تُنَزِّلَ)
ن ز ل (root)
4:153:6
to them
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
4:153:7
a book
kitāban (كِتَابًا)
ك ت ب (root)
4:153:8
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
4:153:9
the heaven
l-samāi (السَّمَاءِ)
س م و (root)
4:153:10
Then indeed
faqad (فَقَدْ)
ق د (root)
4:153:11
they (had) asked
sa-alū (سَأَلُوا)
س ا ل (root)
4:153:12
Musa
mūsā (مُوسَى)
م و س (root)
4:153:13
greater
akbara (أَكْبَرَ)
ك ب ر (root)
4:153:14
than
min (مِنْ)
م ن (root)
4:153:15
that
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
4:153:16
for they said
faqālū (فَقَالُوا)
ق و ل (root)
4:153:17
Show us
arinā (أَرِنَا)
ر ا ى (root)
4:153:18
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
4:153:19
manifestly
jahratan (جَهْرَةً)
ج ه ر (root)
4:153:20
so struck them
fa-akhadhathumu (فَأَخَذَتْهُمُ)
ا خ ذ (root)
4:153:21
the thunderbolt
l-ṣāʿiqatu (الصَّاعِقَةُ)
ص ع ق (root)
4:153:22
for their wrongdoing
biẓul'mihim (بِظُلْمِهِمْ)
ظ ل م (root)
4:153:23
Then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
4:153:24
they took
ittakhadhū (اتَّخَذُوا)
ا خ ذ (root)
4:153:25
the calf (for worship)
l-ʿij'la (الْعِجْلَ)
ع ج ل (root)
4:153:26
from
min (مِنْ)
م ن (root)
4:153:27
after
baʿdi (بَعْدِ)
ب ع د (root)
4:153:28
[what]
mā (مَا)
م ا (root)
4:153:29
came to them
jāathumu (جَاءَتْهُمُ)
ج ى ا (root)
4:153:30
the clear proofs
l-bayinātu (الْبَيِّنَاتُ)
ب ى ن (root)
4:153:31
then We forgave them
faʿafawnā (فَعَفَوْنَا)
ع ف و (root)
4:153:32
for
ʿan (عَنْ)
ع ن (root)
4:153:33
that
dhālika (ذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
4:153:34
And We gave
waātaynā (وَءَاتَيْنَا)
ا ت ى (root)
4:153:35
Musa
mūsā (مُوسَى)
م و س (root)
4:153:36
an authority
sul'ṭānan (سُلْطَانًا)
س ل ط (root)
4:153:37
clear
mubīnan (مُبِينًا)
ب ى ن (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.