Show/Hide Language


4. Nisa (Kadın) suresi 57. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 4. suresi olan Nisa (An-Nisa) suresinin 57. ayeti toplam da 20 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

4:57:1
And those who
wa-alladhīna (وَالَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
4:57:2
believe[d]
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
4:57:3
and did
waʿamilū (وَعَمِلُوا)
ع م ل (root)
4:57:4
the good deeds
l-ṣāliḥāti (الصَّالِحَاتِ)
ص ل ح (root)
4:57:5
We will admit them
sanud'khiluhum (سَنُدْخِلُهُمْ)
د خ ل (root)
4:57:6
(in) Gardens
jannātin (جَنَّاتٍ)
ج ن ن (root)
4:57:7
flows
tajrī (تَجْرِي)
ج ر ى (root)
4:57:8
from
min (مِنْ)
م ن (root)
4:57:9
underneath it
taḥtihā (تَحْتِهَا)
ت ح ت (root)
4:57:10
the rivers
l-anhāru (الْأَنْهَارُ)
ن ه ر (root)
4:57:11
will abide
khālidīna (خَالِدِينَ)
خ ل د (root)
4:57:12
in it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
4:57:13
forever
abadan (أَبَدًا)
ا ب د (root)
4:57:14
For them
lahum (لَهُمْ)
ل (root)
4:57:15
in it
fīhā (فِيهَا)
ف ى (root)
4:57:16
(are) spouses
azwājun (أَزْوَاجٌ)
ز و ج (root)
4:57:17
pure
muṭahharatun (مُطَهَّرَةٌ)
ط ه ر (root)
4:57:18
and We will admit them
wanud'khiluhum (وَنُدْخِلُهُمْ)
د خ ل (root)
4:57:19
(in the) shade
ẓillan (ظِلًّا)
ظ ل ل (root)
4:57:20
thick
ẓalīlan (ظَلِيلًا)
ظ ل ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.