Show/Hide Language


4. Nisa (Kadın) suresi 88. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 4. suresi olan Nisa (An-Nisa) suresinin 88. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

4:88:1
So what
famā (فَمَا)
م ا (root)
4:88:2
(is the matter) with you
lakum (لَكُمْ)
ل (root)
4:88:3
concerning
fī (فِي)
ف ى (root)
4:88:4
the hypocrites (that)
l-munāfiqīna (الْمُنَافِقِينَ)
ن ف ق (root)
4:88:5
(you have become) two parties
fi-atayni (فِئَتَيْنِ)
ف ا و (root)
4:88:6
While Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
4:88:7
cast them back
arkasahum (أَرْكَسَهُمْ)
ر ك س (root)
4:88:8
for what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
4:88:9
they earned
kasabū (كَسَبُوا)
ك س ب (root)
4:88:10
Do you wish
aturīdūna (أَتُرِيدُونَ)
ر و د (root)
4:88:11
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
4:88:12
you guide
tahdū (تَهْدُوا)
ه د ى (root)
4:88:13
whom
man (مَنْ)
م ن (root)
4:88:14
has let go astray
aḍalla (أَضَلَّ)
ض ل ل (root)
4:88:15
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
4:88:16
And whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
4:88:17
lets go astray
yuḍ'lili (يُضْلِلِ)
ض ل ل (root)
4:88:18
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
4:88:19
then never
falan (فَلَنْ)
ل ن (root)
4:88:20
will you find
tajida (تَجِدَ)
و ج د (root)
4:88:21
for him
lahu (لَهُ)
ل (root)
4:88:22
a way
sabīlan (سَبِيلًا)
س ب ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.