Show/Hide Language


42. Sura (Danışma) suresi 21. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 42. suresi olan Sura (Ash-Shuraa) suresinin 21. ayeti toplam da 22 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

42:21:1
Or
am (أَمْ)
ا م (root)
42:21:2
for them
lahum (لَهُمْ)
ل (root)
42:21:3
(are) partners
shurakāu (شُرَكَاءُ)
ش ر ك (root)
42:21:4
who have ordained
sharaʿū (شَرَعُوا)
ش ر ع (root)
42:21:5
for them
lahum (لَهُمْ)
ل (root)
42:21:6
of
mina (مِنَ)
م ن (root)
42:21:7
the religion
l-dīni (الدِّينِ)
د ى ن (root)
42:21:8
what
mā (مَا)
م ا (root)
42:21:9
not
lam (لَمْ)
ل م (root)
42:21:10
has given permission
yadhan (يَأْذَنْ)
ا ذ ن (root)
42:21:11
of it
bihi (بِهِ)
ب (root)
42:21:12
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
42:21:13
And if not
walawlā (وَلَوْلَا)
ل و ل ا (root)
42:21:14
(for) a word
kalimatu (كَلِمَةُ)
ك ل م (root)
42:21:15
decisive
l-faṣli (الْفَصْلِ)
ف ص ل (root)
42:21:16
surely it (would have) been judged
laquḍiya (لَقُضِيَ)
ق ض ى (root)
42:21:17
between them
baynahum (بَيْنَهُمْ)
ب ى ن (root)
42:21:18
And indeed
wa-inna (وَإِنَّ)
ا ن ن (root)
42:21:19
the wrongdoers
l-ẓālimīna (الظَّالِمِينَ)
ظ ل م (root)
42:21:20
for them
lahum (لَهُمْ)
ل (root)
42:21:21
(is a) punishment
ʿadhābun (عَذَابٌ)
ع ذ ب (root)
42:21:22
painful
alīmun (أَلِيمٌ)
ا ل م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.