Show/Hide Language


49. Hucurat (Odalar) suresi 14. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 49. suresi olan Hucurat (Al-Hujurat) suresinin 14. ayeti toplam da 27 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

49:14:1
Say
qālati (قَالَتِ)
ق و ل (root)
49:14:2
the Bedouins
l-aʿrābu (الْأَعْرَابُ)
ع ر ب (root)
49:14:3
We believe
āmannā (ءَامَنَّا)
ا م ن (root)
49:14:4
Say
qul (قُلْ)
ق و ل (root)
49:14:5
Not
lam (لَمْ)
ل م (root)
49:14:6
you believe
tu'minū (تُؤْمِنُوا)
ا م ن (root)
49:14:7
but
walākin (وَلَكِنْ)
ل ك ن (root)
49:14:8
say
qūlū (قُولُوا)
ق و ل (root)
49:14:9
We have submitted
aslamnā (أَسْلَمْنَا)
س ل م (root)
49:14:10
and has not yet
walammā (وَلَمَّا)
ل م م ا (root)
49:14:11
entered
yadkhuli (يَدْخُلِ)
د خ ل (root)
49:14:12
the faith
l-īmānu (الْإِيمَانُ)
ا م ن (root)
49:14:13
in
fī (فِي)
ف ى (root)
49:14:14
your hearts
qulūbikum (قُلُوبِكُمْ)
ق ل ب (root)
49:14:15
But if
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
49:14:16
you obey
tuṭīʿū (تُطِيعُوا)
ط و ع (root)
49:14:17
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
49:14:18
and His Messenger
warasūlahu (وَرَسُولَهُ)
ر س ل (root)
49:14:19
not
lā (لَا)
ل ا (root)
49:14:20
He will deprive you
yalit'kum (يَلِتْكُمْ)
ل ى ت (root)
49:14:21
of
min (مِنْ)
م ن (root)
49:14:22
your deeds
aʿmālikum (أَعْمَالِكُمْ)
ع م ل (root)
49:14:23
anything
shayan (شَيْئًا)
ش ى ء (root)
49:14:24
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
49:14:25
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
49:14:26
(is) Oft-Forgiving
ghafūrun (غَفُورٌ)
غ ف ر (root)
49:14:27
Most Merciful
raḥīmun (رَحِيمٌ)
ر ح م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.