Show/Hide Language


5. Maide (Yemek serili masa) suresi 17. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 5. suresi olan Maide (Al-Maidah) suresinin 17. ayeti toplam da 42 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

5:17:1
Certainly
laqad (لَقَدْ)
ق د (root)
5:17:2
disbelieved
kafara (كَفَرَ)
ك ف ر (root)
5:17:3
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
5:17:4
said
qālū (قَالُوا)
ق و ل (root)
5:17:5
Indeed
inna (إِنَّ)
ا ن ن (root)
5:17:6
Allah
l-laha (اللَّهَ)
ا ل ه (root)
5:17:7
He
huwa (هُوَ)
ه و (root)
5:17:8
(is) the Messiah
l-masīḥu (الْمَسِيحُ)
م س ح (root)
5:17:9
son
ub'nu (ابْنُ)
ب ن و (root)
5:17:10
(of) Maryam
maryama (مَرْيَمَ)
م ر ى م (root)
5:17:11
Say
qul (قُلْ)
ق و ل (root)
5:17:12
Then who
faman (فَمَنْ)
م ن (root)
5:17:13
has power
yamliku (يَمْلِكُ)
م ل ك (root)
5:17:14
against
mina (مِنَ)
م ن (root)
5:17:15
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
5:17:16
(in) anything
shayan (شَيْئًا)
ش ى ء (root)
5:17:17
if
in (إِنْ)
ا ن (root)
5:17:18
He intends
arāda (أَرَادَ)
ر و د (root)
5:17:19
to
an (أَنْ)
ا ن (root)
5:17:20
destroy
yuh'lika (يُهْلِكَ)
ه ل ك (root)
5:17:21
the Messiah
l-masīḥa (الْمَسِيحَ)
م س ح (root)
5:17:22
son
ib'na (ابْنَ)
ب ن و (root)
5:17:23
(of) Maryam
maryama (مَرْيَمَ)
م ر ى م (root)
5:17:24
and his mother
wa-ummahu (وَأُمَّهُ)
ا م م (root)
5:17:25
and whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
5:17:26
(is) in
fī (فِي)
ف ى (root)
5:17:27
the earth
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
5:17:28
all
jamīʿan (جَمِيعًا)
ج م ع (root)
5:17:29
And for Allah
walillahi (وَلِلَّهِ)
ا ل ه (root)
5:17:30
(is the) dominion
mul'ku (مُلْكُ)
م ل ك (root)
5:17:31
(of) the heavens
l-samāwāti (السَّمَاوَاتِ)
س م و (root)
5:17:32
and the earth
wal-arḍi (وَالْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
5:17:33
and what
wamā (وَمَا)
م ا (root)
5:17:34
(is) between both of them
baynahumā (بَيْنَهُمَا)
ب ى ن (root)
5:17:35
He creates
yakhluqu (يَخْلُقُ)
خ ل ق (root)
5:17:36
what
mā (مَا)
م ا (root)
5:17:37
He wills
yashāu (يَشَاءُ)
ش ى ء (root)
5:17:38
and Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
5:17:39
(is) on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
5:17:40
every
kulli (كُلِّ)
ك ل ل (root)
5:17:41
thing
shayin (شَيْءٍ)
ش ى ء (root)
5:17:42
All-Powerful
qadīrun (قَدِيرٌ)
ق د ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.