Show/Hide Language


5. Maide (Yemek serili masa) suresi 64. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 5. suresi olan Maide (Al-Maidah) suresinin 64. ayeti toplam da 47 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

5:64:1
And said
waqālati (وَقَالَتِ)
ق و ل (root)
5:64:2
the Jews
l-yahūdu (الْيَهُودُ)
ى ه د (root)
5:64:3
Hand
yadu (يَدُ)
ى د ى (root)
5:64:4
Allah's
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
5:64:5
(is) chained
maghlūlatun (مَغْلُولَةٌ)
غ ل ل (root)
5:64:6
Are chained
ghullat (غُلَّتْ)
غ ل ل (root)
5:64:7
their hands
aydīhim (أَيْدِيهِمْ)
ى د ى (root)
5:64:8
and they have been cursed
waluʿinū (وَلُعِنُوا)
ل ع ن (root)
5:64:9
for what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
5:64:10
they said
qālū (قَالُوا)
ق و ل (root)
5:64:11
Nay
bal (بَلْ)
ب ل (root)
5:64:12
His Hands
yadāhu (يَدَاهُ)
ى د ى (root)
5:64:13
(are) stretched out
mabsūṭatāni (مَبْسُوطَتَانِ)
ب س ط (root)
5:64:14
He spends
yunfiqu (يُنْفِقُ)
ن ف ق (root)
5:64:15
how
kayfa (كَيْفَ)
ك ى ف (root)
5:64:16
He wills
yashāu (يَشَاءُ)
ش ى ء (root)
5:64:17
And surely increase
walayazīdanna (وَلَيَزِيدَنَّ)
ز ى د (root)
5:64:18
many
kathīran (كَثِيرًا)
ك ث ر (root)
5:64:19
of them
min'hum (مِنْهُمْ)
م ن (root)
5:64:20
what
mā (مَا)
م ا (root)
5:64:21
has been revealed
unzila (أُنْزِلَ)
ن ز ل (root)
5:64:22
to you
ilayka (إِلَيْكَ)
ا ل ى (root)
5:64:23
from
min (مِنْ)
م ن (root)
5:64:24
your Lord
rabbika (رَبِّكَ)
ر ب ب (root)
5:64:25
(in) rebellion
ṭugh'yānan (طُغْيَانًا)
ط غ و (root)
5:64:26
and disbelief
wakuf'ran (وَكُفْرًا)
ك ف ر (root)
5:64:27
And We have cast
wa-alqaynā (وَأَلْقَيْنَا)
ل ق ى (root)
5:64:28
among them
baynahumu (بَيْنَهُمُ)
ب ى ن (root)
5:64:29
[the] enmity
l-ʿadāwata (الْعَدَاوَةَ)
ع د و (root)
5:64:30
and [the] hatred
wal-baghḍāa (وَالْبَغْضَاءَ)
ب غ ض (root)
5:64:31
till
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
5:64:32
(the) Day
yawmi (يَوْمِ)
ى و م (root)
5:64:33
(of) the Resurrection
l-qiyāmati (الْقِيَامَةِ)
ق و م (root)
5:64:34
Every time
kullamā (كُلَّمَا)
ك ل ل (root)
5:64:35
they kindled
awqadū (أَوْقَدُوا)
و ق د (root)
5:64:36
(the) fire
nāran (نَارًا)
ن و ر (root)
5:64:37
of [the] war
lil'ḥarbi (لِلْحَرْبِ)
ح ر ب (root)
5:64:38
extinguished it
aṭfa-ahā (أَطْفَأَهَا)
ط ف ا (root)
5:64:39
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
5:64:40
And they strive
wayasʿawna (وَيَسْعَوْنَ)
س ع ى (root)
5:64:41
in
fī (فِي)
ف ى (root)
5:64:42
the earth
l-arḍi (الْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
5:64:43
spreading corruption
fasādan (فَسَادًا)
ف س د (root)
5:64:44
And Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
5:64:45
(does) not
lā (لَا)
ل ا (root)
5:64:46
love
yuḥibbu (يُحِبُّ)
ح ب ب (root)
5:64:47
the corrupters
l-muf'sidīna (الْمُفْسِدِينَ)
ف س د (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.