Show/Hide Language


57. Hadid (Demir) suresi 10. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 57. suresi olan Hadid (Al-Hadid) suresinin 10. ayeti toplam da 37 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

57:10:1
And what
wamā (وَمَا)
م ا (root)
57:10:2
(is) for you
lakum (لَكُمْ)
ل (root)
57:10:3
that not
allā (أَلَّا)
ا ل ل ا (root)
57:10:4
you spend
tunfiqū (تُنْفِقُوا)
ن ف ق (root)
57:10:5
in
fī (فِي)
ف ى (root)
57:10:6
(the) way
sabīli (سَبِيلِ)
س ب ل (root)
57:10:7
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
57:10:8
while for Allah
walillahi (وَلِلَّهِ)
ا ل ه (root)
57:10:9
(is the) heritage
mīrāthu (مِيرَاثُ)
و ر ث (root)
57:10:10
(of) the heavens
l-samāwāti (السَّمَاوَاتِ)
س م و (root)
57:10:11
and the earth
wal-arḍi (وَالْأَرْضِ)
ا ر ض (root)
57:10:12
Not
lā (لَا)
ل ا (root)
57:10:13
are equal
yastawī (يَسْتَوِي)
س و ى (root)
57:10:14
among you
minkum (مِنْكُمْ)
م ن (root)
57:10:15
(those) who
man (مَنْ)
م ن (root)
57:10:16
spent
anfaqa (أَنْفَقَ)
ن ف ق (root)
57:10:17
from
min (مِنْ)
م ن (root)
57:10:18
before
qabli (قَبْلِ)
ق ب ل (root)
57:10:19
the victory
l-fatḥi (الْفَتْحِ)
ف ت ح (root)
57:10:20
and fought
waqātala (وَقَاتَلَ)
ق ت ل (root)
57:10:21
Those
ulāika (أُولَئِكَ)
ا و ل ا (root)
57:10:22
(are) greater
aʿẓamu (أَعْظَمُ)
ع ظ م (root)
57:10:23
(in) degree
darajatan (دَرَجَةً)
د ر ج (root)
57:10:24
than
mina (مِنَ)
م ن (root)
57:10:25
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
57:10:26
spent
anfaqū (أَنْفَقُوا)
ن ف ق (root)
57:10:27
from
min (مِنْ)
م ن (root)
57:10:28
afterwards
baʿdu (بَعْدُ)
ب ع د (root)
57:10:29
and fought
waqātalū (وَقَاتَلُوا)
ق ت ل (root)
57:10:30
But to all
wakullan (وَكُلًّا)
ك ل ل (root)
57:10:31
has promised
waʿada (وَعَدَ)
و ع د (root)
57:10:32
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
57:10:33
the best
l-ḥus'nā (الْحُسْنَى)
ح س ن (root)
57:10:34
And Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
57:10:35
of what
bimā (بِمَا)
ب م ا (root)
57:10:36
you do
taʿmalūna (تَعْمَلُونَ)
ع م ل (root)
57:10:37
(is) All-Aware
khabīrun (خَبِيرٌ)
خ ب ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.