Show/Hide Language


57. Hadid (Demir) suresi 20. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 57. suresi olan Hadid (Al-Hadid) suresinin 20. ayeti toplam da 39 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

57:20:1
Know
iʿ'lamū (اعْلَمُوا)
ع ل م (root)
57:20:2
that
annamā (أَنَّمَا)
ا ن ن م (root)
57:20:3
the life
l-ḥayatu (الْحَيَوةُ)
ح ى ى (root)
57:20:4
(of) the world
l-dun'yā (الدُّنْيَا)
د ن و (root)
57:20:5
(is) play
laʿibun (لَعِبٌ)
ل ع ب (root)
57:20:6
and amusement
walahwun (وَلَهْوٌ)
ل ه و (root)
57:20:7
and adornment
wazīnatun (وَزِينَةٌ)
ز ى ن (root)
57:20:8
and boasting
watafākhurun (وَتَفَاخُرٌ)
ف خ ر (root)
57:20:9
among you
baynakum (بَيْنَكُمْ)
ب ى ن (root)
57:20:10
and competition in increase
watakāthurun (وَتَكَاثُرٌ)
ك ث ر (root)
57:20:11
of
fī (فِي)
ف ى (root)
57:20:12
the wealth
l-amwāli (الْأَمْوَالِ)
م و ل (root)
57:20:13
and the children
wal-awlādi (وَالْأَوْلَادِ)
و ل د (root)
57:20:14
like (the) example
kamathali (كَمَثَلِ)
م ث ل (root)
57:20:15
(of) a rain
ghaythin (غَيْثٍ)
غ و ث (root)
57:20:16
pleases
aʿjaba (أَعْجَبَ)
ع ج ب (root)
57:20:17
the tillers
l-kufāra (الْكُفَّارَ)
ك ف ر (root)
57:20:18
its growth
nabātuhu (نَبَاتُهُ)
ن ب ت (root)
57:20:19
then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
57:20:20
it dries
yahīju (يَهِيجُ)
ه ى ج (root)
57:20:21
and you see it
fatarāhu (فَتَرَاهُ)
ر ا ى (root)
57:20:22
turning yellow
muṣ'farran (مُصْفَرًّا)
ص ف ر (root)
57:20:23
then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
57:20:24
becomes
yakūnu (يَكُونُ)
ك و ن (root)
57:20:25
debris
ḥuṭāman (حُطَامًا)
ح ط م (root)
57:20:26
And in
wafī (وَفِي)
ف ى (root)
57:20:27
the Hereafter
l-ākhirati (الْءَاخِرَةِ)
ا خ ر (root)
57:20:28
(is) a punishment
ʿadhābun (عَذَابٌ)
ع ذ ب (root)
57:20:29
severe
shadīdun (شَدِيدٌ)
ش د د (root)
57:20:30
and forgiveness
wamaghfiratun (وَمَغْفِرَةٌ)
غ ف ر (root)
57:20:31
from
mina (مِنَ)
م ن (root)
57:20:32
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
57:20:33
and Pleasure
wariḍ'wānun (وَرِضْوَانٌ)
ر ض و (root)
57:20:34
But not
wamā (وَمَا)
م ا (root)
57:20:35
(is) the life
l-ḥayatu (الْحَيَوةُ)
ح ى ى (root)
57:20:36
(of) the world
l-dun'yā (الدُّنْيَا)
د ن و (root)
57:20:37
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
57:20:38
(the) enjoyment
matāʿu (مَتَاعُ)
م ت ع (root)
57:20:39
(of) delusion
l-ghurūri (الْغُرُورِ)
غ ر ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.