Show/Hide Language


59. Hasr (sürgün) suresi 11. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 59. suresi olan Hasr (Al-Hashr) suresinin 11. ayeti toplam da 28 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

59:11:1
Do not
alam (أَلَمْ)
ل م (root)
59:11:2
you see
tara (تَرَ)
ر ا ى (root)
59:11:3
[to]
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
59:11:4
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
59:11:5
(were) hypocrites
nāfaqū (نَافَقُوا)
ن ف ق (root)
59:11:6
saying
yaqūlūna (يَقُولُونَ)
ق و ل (root)
59:11:7
to their brothers
li-ikh'wānihimu (لِإِخْوَانِهِمُ)
ا خ و (root)
59:11:8
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
59:11:9
disbelieved
kafarū (كَفَرُوا)
ك ف ر (root)
59:11:10
among
min (مِنْ)
م ن (root)
59:11:11
the People
ahli (أَهْلِ)
ا ه ل (root)
59:11:12
(of) the Scripture
l-kitābi (الْكِتَابِ)
ك ت ب (root)
59:11:13
If
la-in (لَئِنْ)
ل ا ن (root)
59:11:14
you are expelled
ukh'rij'tum (أُخْرِجْتُمْ)
خ ر ج (root)
59:11:15
surely we will leave
lanakhrujanna (لَنَخْرُجَنَّ)
خ ر ج (root)
59:11:16
with you
maʿakum (مَعَكُمْ)
م ع (root)
59:11:17
and not
walā (وَلَا)
ل ا (root)
59:11:18
we will obey
nuṭīʿu (نُطِيعُ)
ط و ع (root)
59:11:19
concerning you
fīkum (فِيكُمْ)
ف ى (root)
59:11:20
anyone
aḥadan (أَحَدًا)
ا ح د (root)
59:11:21
ever
abadan (أَبَدًا)
ا ب د (root)
59:11:22
and if
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
59:11:23
you are fought
qūtil'tum (قُوتِلْتُمْ)
ق ت ل (root)
59:11:24
certainly we will help you
lananṣurannakum (لَنَنْصُرَنَّكُمْ)
ن ص ر (root)
59:11:25
And Allah
wal-lahu (وَاللَّهُ)
ا ل ه (root)
59:11:26
bears witness
yashhadu (يَشْهَدُ)
ش ه د (root)
59:11:27
that they
innahum (إِنَّهُمْ)
ا ن ن (root)
59:11:28
(are) surely liars
lakādhibūna (لَكَاذِبُونَ)
ك ذ ب (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.