Show/Hide Language


6. Enam (Sığır) suresi 125. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 6. suresi olan Enam (Al-Anam) suresinin 125. ayeti toplam da 28 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

6:125:1
So whoever
faman (فَمَنْ)
م ن (root)
6:125:2
wants
yuridi (يُرِدِ)
ر و د (root)
6:125:3
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
6:125:4
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
6:125:5
He guides him
yahdiyahu (يَهْدِيَهُ)
ه د ى (root)
6:125:6
He expands
yashraḥ (يَشْرَحْ)
ش ر ح (root)
6:125:7
his breast
ṣadrahu (صَدْرَهُ)
ص د ر (root)
6:125:8
to Islam
lil'is'lāmi (لِلْإِسْلَامِ)
س ل م (root)
6:125:9
and whoever
waman (وَمَنْ)
م ن (root)
6:125:10
He wants
yurid (يُرِدْ)
ر و د (root)
6:125:11
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
6:125:12
He lets him go astray
yuḍillahu (يُضِلَّهُ)
ض ل ل (root)
6:125:13
He makes
yajʿal (يَجْعَلْ)
ج ع ل (root)
6:125:14
his breast
ṣadrahu (صَدْرَهُ)
ص د ر (root)
6:125:15
tight
ḍayyiqan (ضَيِّقًا)
ض ى ق (root)
6:125:16
and constricted
ḥarajan (حَرَجًا)
ح ر ج (root)
6:125:17
as though
ka-annamā (كَأَنَّمَا)
ا ن ن م (root)
6:125:18
he (were) climbing
yaṣṣaʿʿadu (يَصَّعَّدُ)
ص ع د (root)
6:125:19
into
fī (فِي)
ف ى (root)
6:125:20
the sky
l-samāi (السَّمَاءِ)
س م و (root)
6:125:21
Thus
kadhālika (كَذَلِكَ)
ذ ل ك (root)
6:125:22
places
yajʿalu (يَجْعَلُ)
ج ع ل (root)
6:125:23
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
6:125:24
the filth
l-rij'sa (الرِّجْسَ)
ر ج س (root)
6:125:25
on
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
6:125:26
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
6:125:27
(do) not
lā (لَا)
ل ا (root)
6:125:28
believe
yu'minūna (يُؤْمِنُونَ)
ا م ن (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.