Show/Hide Language


61. Saf (Rütbeler) suresi 14. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 61. suresi olan Saf (As-Saf) suresinin 14. ayeti toplam da 35 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

61:14:1
O you
yāayyuhā (يَاأَيُّهَا)
ا ى ى (root)
61:14:2
who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
61:14:3
believe
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
61:14:4
Be
kūnū (كُونُوا)
ك و ن (root)
61:14:5
helpers
anṣāra (أَنْصَارَ)
ن ص ر (root)
61:14:6
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
61:14:7
as
kamā (كَمَا)
ك م ا (root)
61:14:8
said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
61:14:9
Isa
ʿīsā (عِيسَى)
ع ى س (root)
61:14:10
son
ub'nu (ابْنُ)
ب ن و (root)
61:14:11
(of) Maryam
maryama (مَرْيَمَ)
م ر ى م (root)
61:14:12
to the disciples
lil'ḥawāriyyīna (لِلْحَوَارِيِّينَ)
ح و ر (root)
61:14:13
Who
man (مَنْ)
م ن (root)
61:14:14
(are) my helpers
anṣārī (أَنْصَارِي)
ن ص ر (root)
61:14:15
for
ilā (إِلَى)
ا ل ى (root)
61:14:16
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
61:14:17
Said
qāla (قَالَ)
ق و ل (root)
61:14:18
the disciples
l-ḥawāriyūna (الْحَوَارِيُّونَ)
ح و ر (root)
61:14:19
We
naḥnu (نَحْنُ)
ن ح ن (root)
61:14:20
(are) the helpers
anṣāru (أَنْصَارُ)
ن ص ر (root)
61:14:21
(of) Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
61:14:22
Then believed
faāmanat (فَءَامَنَتْ)
ا م ن (root)
61:14:23
a group
ṭāifatun (طَائِفَةٌ)
ط و ف (root)
61:14:24
of
min (مِنْ)
م ن (root)
61:14:25
Children
banī (بَنِي)
ب ن و (root)
61:14:26
(of) Israel
is'rāīla (إِسْرَاءِيلَ)
ا س ر (root)
61:14:27
and disbelieved
wakafarat (وَكَفَرَتْ)
ك ف ر (root)
61:14:28
a group
ṭāifatun (طَائِفَةٌ)
ط و ف (root)
61:14:29
So We supported
fa-ayyadnā (فَأَيَّدْنَا)
ا ى د (root)
61:14:30
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
61:14:31
believed
āmanū (ءَامَنُوا)
ا م ن (root)
61:14:32
against
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
61:14:33
their enemy
ʿaduwwihim (عَدُوِّهِمْ)
ع د و (root)
61:14:34
and they became
fa-aṣbaḥū (فَأَصْبَحُوا)
ص ب ح (root)
61:14:35
dominant
ẓāhirīna (ظَاهِرِينَ)
ظ ه ر (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.