Araf (Yükseklikler) 163. ayet kelime kelime oku - Kuran.Wiki

Show/Hide Language English Türkçe

7. Araf (Yükseklikler) suresi 163. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 7. suresi olan Araf (Al-Araf) suresinin 163. ayeti toplam da 27 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

And ask them

wasalhum (وَسْءَلْهُمْ)

س ا ل (root)

about

ʿani (عَنِ)

the town

l-qaryati (الْقَرْيَةِ)

ق ر ى (root)

which

allatī (الَّتِي)

ا ل ل ت (root)

was

kānat (كَانَتْ)

ك و ن (root)

situated

ḥāḍirata (حَاضِرَةَ)

ح ض ر (root)

(by) the sea

l-baḥri (الْبَحْرِ)

ب ح ر (root)

when

idh (إِذْ)

they transgressed

yaʿdūna (يَعْدُونَ)

ع د و (root)

in

fī (فِي)

the (matter of) Sabbath

l-sabti (السَّبْتِ)

س ب ت (root)

when

idh (إِذْ)

came to them

tatīhim (تَأْتِيهِمْ)

ا ت ى (root)

their fish

ḥītānuhum (حِيتَانُهُمْ)

ح و ت (root)

(on the) day

yawma (يَوْمَ)

ى و م (root)

(of) their Sabbath

sabtihim (سَبْتِهِمْ)

س ب ت (root)

visibly

shurraʿan (شُرَّعًا)

ش ر ع (root)

and (on the) day

wayawma (وَيَوْمَ)

ى و م (root)

not

lā (لَا)

they had Sabbath

yasbitūna (يَسْبِتُونَ)

س ب ت (root)

(they did) not

lā (لَا)

come to them

tatīhim (تَأْتِيهِمْ)

ا ت ى (root)

Thus

kadhālika (كَذَلِكَ)

ذ ل ك (root)

We test them

nablūhum (نَبْلُوهُمْ)

ب ل و (root)

because

bimā (بِمَا)

ب م ا (root)

they were

kānū (كَانُوا)

ك و ن (root)

defiantly disobeying

yafsuqūna (يَفْسُقُونَ)

ف س ق (root)

<< onceki sonraki >>

© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.