Show/Hide Language


7. Araf (Yükseklikler) suresi 169. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 7. suresi olan Araf (Al-Araf) suresinin 169. ayeti toplam da 40 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

7:169:1
Then succeeded
fakhalafa (فَخَلَفَ)
خ ل ف (root)
7:169:2
from
min (مِنْ)
م ن (root)
7:169:3
after them
baʿdihim (بَعْدِهِمْ)
ب ع د (root)
7:169:4
successors
khalfun (خَلْفٌ)
خ ل ف (root)
7:169:5
(who) inherited
warithū (وَرِثُوا)
و ر ث (root)
7:169:6
the Book
l-kitāba (الْكِتَابَ)
ك ت ب (root)
7:169:7
taking
yakhudhūna (يَأْخُذُونَ)
ا خ ذ (root)
7:169:8
goods
ʿaraḍa (عَرَضَ)
ع ر ض (root)
7:169:9
(of) this
hādhā (هَذَا)
ه ا ذ (root)
7:169:10
the lower (life)
l-adnā (الْأَدْنَى)
د ن و (root)
7:169:11
and they say
wayaqūlūna (وَيَقُولُونَ)
ق و ل (root)
7:169:12
It will be forgiven
sayugh'faru (سَيُغْفَرُ)
غ ف ر (root)
7:169:13
for us
lanā (لَنَا)
ل (root)
7:169:14
And if
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
7:169:15
comes to them
yatihim (يَأْتِهِمْ)
ا ت ى (root)
7:169:16
goods
ʿaraḍun (عَرَضٌ)
ع ر ض (root)
7:169:17
similar to it
mith'luhu (مِثْلُهُ)
م ث ل (root)
7:169:18
they will take it
yakhudhūhu (يَأْخُذُوهُ)
ا خ ذ (root)
7:169:19
Was not
alam (أَلَمْ)
ل م (root)
7:169:20
taken
yu'khadh (يُؤْخَذْ)
ا خ ذ (root)
7:169:21
on them
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
7:169:22
Covenant
mīthāqu (مِيثَاقُ)
و ث ق (root)
7:169:23
(of) the Book
l-kitābi (الْكِتَابِ)
ك ت ب (root)
7:169:24
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
7:169:25
not
lā (لَا)
ل ا (root)
7:169:26
they will say
yaqūlū (يَقُولُوا)
ق و ل (root)
7:169:27
about
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
7:169:28
Allah
l-lahi (اللَّهِ)
ا ل ه (root)
7:169:29
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
7:169:30
the truth
l-ḥaqa (الْحَقَّ)
ح ق ق (root)
7:169:31
while they studied
wadarasū (وَدَرَسُوا)
د ر س (root)
7:169:32
what
mā (مَا)
م ا (root)
7:169:33
(is) in it
fīhi (فِيهِ)
ف ى (root)
7:169:34
And the home
wal-dāru (وَالدَّارُ)
د و ر (root)
7:169:35
(of) the Hereafter
l-ākhiratu (الْءَاخِرَةُ)
ا خ ر (root)
7:169:36
(is) better
khayrun (خَيْرٌ)
خ ى ر (root)
7:169:37
for those who
lilladhīna (لِلَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
7:169:38
fear Allah
yattaqūna (يَتَّقُونَ)
و ق ى (root)
7:169:39
So will not
afalā (أَفَلَا)
ل ا (root)
7:169:40
you use intellect
taʿqilūna (تَعْقِلُونَ)
ع ق ل (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.