Show/Hide Language


7. Araf (Yükseklikler) suresi 46. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 7. suresi olan Araf (Al-Araf) suresinin 46. ayeti toplam da 18 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

7:46:1
And between them
wabaynahumā (وَبَيْنَهُمَا)
ب ى ن (root)
7:46:2
(will be) a partition
ḥijābun (حِجَابٌ)
ح ج ب (root)
7:46:3
and on
waʿalā (وَعَلَى)
ع ل ى (root)
7:46:4
the heights
l-aʿrāfi (الْأَعْرَافِ)
ع ر ف (root)
7:46:5
(will be) men
rijālun (رِجَالٌ)
ر ج ل (root)
7:46:6
recognizing
yaʿrifūna (يَعْرِفُونَ)
ع ر ف (root)
7:46:7
all
kullan (كُلًّا)
ك ل ل (root)
7:46:8
by their marks
bisīmāhum (بِسِيمَاهُمْ)
س و م (root)
7:46:9
And they will call out
wanādaw (وَنَادَوْا)
ن د ى (root)
7:46:10
(to the) companions
aṣḥāba (أَصْحَابَ)
ص ح ب (root)
7:46:11
(of) Paradise
l-janati (الْجَنَّةِ)
ج ن ن (root)
7:46:12
that
an (أَنْ)
ا ن (root)
7:46:13
Peace
salāmun (سَلَامٌ)
س ل م (root)
7:46:14
(be) upon you
ʿalaykum (عَلَيْكُمْ)
ع ل ى (root)
7:46:15
Not
lam (لَمْ)
ل م (root)
7:46:16
they have entered it
yadkhulūhā (يَدْخُلُوهَا)
د خ ل (root)
7:46:17
but they
wahum (وَهُمْ)
ه م (root)
7:46:18
hope
yaṭmaʿūna (يَطْمَعُونَ)
ط م ع (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.