Show/Hide Language


7. Araf (Yükseklikler) suresi 53. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 7. suresi olan Araf (Al-Araf) suresinin 53. ayeti toplam da 38 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

7:53:1
Do
hal (هَلْ)
ه ل (root)
7:53:2
they wait
yanẓurūna (يَنْظُرُونَ)
ن ظ ر (root)
7:53:3
except
illā (إِلَّا)
ا ل ل ا (root)
7:53:4
(for) its fulfillment
tawīlahu (تَأْوِيلَهُ)
ا و ل (root)
7:53:5
(The) Day
yawma (يَوْمَ)
ى و م (root)
7:53:6
(will) come
yatī (يَأْتِي)
ا ت ى (root)
7:53:7
its fulfillment
tawīluhu (تَأْوِيلُهُ)
ا و ل (root)
7:53:8
will say
yaqūlu (يَقُولُ)
ق و ل (root)
7:53:9
those who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
7:53:10
had forgotten it
nasūhu (نَسُوهُ)
ن س ى (root)
7:53:11
from
min (مِنْ)
م ن (root)
7:53:12
before
qablu (قَبْلُ)
ق ب ل (root)
7:53:13
Verily
qad (قَدْ)
ق د (root)
7:53:14
had come
jāat (جَاءَتْ)
ج ى ا (root)
7:53:15
(the) Messengers
rusulu (رُسُلُ)
ر س ل (root)
7:53:16
(of) our Lord
rabbinā (رَبِّنَا)
ر ب ب (root)
7:53:17
with the truth
bil-ḥaqi (بِالْحَقِّ)
ح ق ق (root)
7:53:18
so are (there)
fahal (فَهَلْ)
ه ل (root)
7:53:19
for us
lanā (لَنَا)
ل (root)
7:53:20
any
min (مِنْ)
م ن (root)
7:53:21
intercessors
shufaʿāa (شُفَعَاءَ)
ش ف ع (root)
7:53:22
so (that) they intercede
fayashfaʿū (فَيَشْفَعُوا)
ش ف ع (root)
7:53:23
for us
lanā (لَنَا)
ل (root)
7:53:24
or
aw (أَوْ)
ا و (root)
7:53:25
we are sent back
nuraddu (نُرَدُّ)
ر د د (root)
7:53:26
so (that) we do (deeds)
fanaʿmala (فَنَعْمَلَ)
ع م ل (root)
7:53:27
other than
ghayra (غَيْرَ)
غ ى ر (root)
7:53:28
that which
alladhī (الَّذِي)
ا ل ل ذ (root)
7:53:29
we used to
kunnā (كُنَّا)
ك و ن (root)
7:53:30
do
naʿmalu (نَعْمَلُ)
ع م ل (root)
7:53:31
Verily
qad (قَدْ)
ق د (root)
7:53:32
they lost
khasirū (خَسِرُوا)
خ س ر (root)
7:53:33
themselves
anfusahum (أَنْفُسَهُمْ)
ن ف س (root)
7:53:34
and strayed
waḍalla (وَضَلَّ)
ض ل ل (root)
7:53:35
from them
ʿanhum (عَنْهُمْ)
ع ن (root)
7:53:36
what
mā (مَا)
م ا (root)
7:53:37
they used to
kānū (كَانُوا)
ك و ن (root)
7:53:38
invent
yaftarūna (يَفْتَرُونَ)
ف ر ى (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.