Show/Hide Language


9. Tevbe (pişmanlık) suresi 117. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 9. suresi olan Tevbe (At-Tawbah) suresinin 117. ayeti toplam da 27 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

9:117:1
Verily
laqad (لَقَدْ)
ق د (root)
9:117:2
turned (in mercy)
tāba (تَابَ)
ت و ب (root)
9:117:3
Allah
l-lahu (اللَّهُ)
ا ل ه (root)
9:117:4
to
ʿalā (عَلَى)
ع ل ى (root)
9:117:5
the Prophet
l-nabiyi (النَّبِيِّ)
ن ب ا (root)
9:117:6
and the emigrants
wal-muhājirīna (وَالْمُهَاجِرِينَ)
ه ج ر (root)
9:117:7
and the helpers
wal-anṣāri (وَالْأَنْصَارِ)
ن ص ر (root)
9:117:8
[those] who
alladhīna (الَّذِينَ)
ا ل ل ذ (root)
9:117:9
followed him
ittabaʿūhu (اتَّبَعُوهُ)
ت ب ع (root)
9:117:10
in
fī (فِي)
ف ى (root)
9:117:11
(the) hour
sāʿati (سَاعَةِ)
س و ع (root)
9:117:12
(of) difficulty
l-ʿus'rati (الْعُسْرَةِ)
ع س ر (root)
9:117:13
from
min (مِنْ)
م ن (root)
9:117:14
after
baʿdi (بَعْدِ)
ب ع د (root)
9:117:15
[what]
mā (مَا)
م ا (root)
9:117:16
had nearly
kāda (كَادَ)
ك و د (root)
9:117:17
deviated
yazīghu (يَزِيغُ)
ز ى غ (root)
9:117:18
(the) hearts
qulūbu (قُلُوبُ)
ق ل ب (root)
9:117:19
(of) a party
farīqin (فَرِيقٍ)
ف ر ق (root)
9:117:20
of them
min'hum (مِنْهُمْ)
م ن (root)
9:117:21
then
thumma (ثُمَّ)
ث م م (root)
9:117:22
He turned (in mercy)
tāba (تَابَ)
ت و ب (root)
9:117:23
to them
ʿalayhim (عَلَيْهِمْ)
ع ل ى (root)
9:117:24
Indeed He
innahu (إِنَّهُ)
ا ن ن (root)
9:117:25
to them
bihim (بِهِمْ)
ب (root)
9:117:26
(is) Most Kind
raūfun (رَءُوفٌ)
ر ا ف (root)
9:117:27
Most Merciful
raḥīmun (رَحِيمٌ)
ر ح م (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.