Show/Hide Language


9. Tevbe (pişmanlık) suresi 12. ayeti kelime kelime açıklamalı okuma ve detaylı araştırma sayfası.

Kuranın 9. suresi olan Tevbe (At-Tawbah) suresinin 12. ayeti toplam da 18 kelime den oluşmaktadır. Bu kelimelerin anlamları, tercümeleri vede arapça kök kelimeleri aşağıda bulunmaktadır. Kök kelime ye tıklayarak kök kelimenin detaylı anlamlarına da ulaşabilirsiniz.

9:12:1
And if
wa-in (وَإِنْ)
ا ن (root)
9:12:2
they break
nakathū (نَكَثُوا)
ن ك ث (root)
9:12:3
their oaths
aymānahum (أَيْمَانَهُمْ)
ى م ن (root)
9:12:4
from
min (مِنْ)
م ن (root)
9:12:5
after
baʿdi (بَعْدِ)
ب ع د (root)
9:12:6
their treaty
ʿahdihim (عَهْدِهِمْ)
ع ه د (root)
9:12:7
and defame
waṭaʿanū (وَطَعَنُوا)
ط ع ن (root)
9:12:8
[in]
fī (فِي)
ف ى (root)
9:12:9
your religion
dīnikum (دِينِكُمْ)
د ى ن (root)
9:12:10
then fight
faqātilū (فَقَاتِلُوا)
ق ت ل (root)
9:12:11
the leaders
a-immata (أَئِمَّةَ)
ا م م (root)
9:12:12
(of) [the] disbelief
l-kuf'ri (الْكُفْرِ)
ك ف ر (root)
9:12:13
indeed they
innahum (إِنَّهُمْ)
ا ن ن (root)
9:12:14
no
lā (لَا)
ل ا (root)
9:12:15
oaths
aymāna (أَيْمَانَ)
ى م ن (root)
9:12:16
for them
lahum (لَهُمْ)
ل (root)
9:12:17
so that they may
laʿallahum (لَعَلَّهُمْ)
ل ع ل ل (root)
9:12:18
cease
yantahūna (يَنْتَهُونَ)
ن ه ى (root)
<< oncekisonraki >>
© Tüm Hakları Saklıdır. Bu sitedeki bilgilerin izinsiz kullanımı ve kaynak belirtilmeden paylaşılması yasaktır. Yasa dışı hareket edenler hakkında hukuki işlem başlatılacaktır. Bizimle İletişime geçmek için tıklayınız.